Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typ certifikátu:
vrsta potrdila:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
heslo certifikátu
geslo potrdila
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
číslo certifikátu,
številko certifikata,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
reťazec certifikátu:
veriga potrdil:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
export certifikátu x509
izvoz potrdila x509
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
použitie certifikátu@ info
uporaba certifikata@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
referenčné číslo certifikátu
referenčna številka spričevala
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
detaily importu certifikátu:
podrobnosti o uvozu potrdil: certificate import failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. vydanie certifikátu musí:
1. izdaja potrdila:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
požiadavka na podpis certifikátu
prošnja za podpis potrdila
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chyba pri získavaní certifikátu.
napaka pri dobivanju potrdila.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
požiadavka certifikátu kde - heslo
zahtevek po potrdilu - geslo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) referenčné číslo certifikátu.
(c) referenčno številko certifikata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
b) referenčné číslo certifikátu;
(b) referenčno številko certifikata;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
číslom certifikátu es o zhode.
številka es-certifikata o skladnosti.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= emisná cena dlhového certifikátu kátu
= znesek izdaje dolžniškega certifikata kata
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
platnosť certifikátu bola zrušenássl error
potrdilo je bilo razveljavljenossl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nepodarilo sa načítať súbor certifikátu.
datoteke s potrdilom ni moč naložiti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako prebieha postup udeľovania certifikátu?
kako poteka postopek certificiranja?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f306: dátum vydania certifikátu /licencie
f306: datum izdaje certifikata/licence
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: