Results for požadované translation from Slovak to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Slovenian

Info

Slovak

požadované

Slovenian

zahtevano število

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ak požadované

Slovenian

po potrebi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

požadované (r)

Slovenian

potrebna (r)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

požadované investície

Slovenian

potrebna naložba

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

požadované opatrenie,

Slovenian

zahtevani ukrep,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

požadované opatrenie;

Slovenian

zaprošeni ukrep;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovak

vždy požadované (m)

Slovenian

vedno potrebno (m).

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

požadované výnimky sú:

Slovenian

zahtevano odstopanje je:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

b) požadované množstvo;

Slovenian

(b) želena količina;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

odhadované požadované prostriedky

Slovenian

ocena potrebnih sredstev

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

konkretizuje požadované informácie.

Slovenian

podrobno opredeli zaprošene informacije.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

symboly požadované podľa:

Slovenian

simbole, ki jih zahteva:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Článok 4 požadované testovanie

Slovenian

Člen 4 zahtevano testiranje

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

je požadované posúdenie konštrukcie;

Slovenian

se zahteva pregled projektiranja;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-dôvody pre požadované trvanie,

Slovenian

-razlogi za zahtevano trajanje zahtevka,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

informácie požadované členskými štátmi

Slovenian

informacije na zaprosilo držav članic

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vyberie požadované mapovanie kláves.

Slovenian

Še ni implementirano

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

požadované finančné príspevky činia:

Slovenian

potrebni finančni prispevki znašajo:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

požadované písmo@ option: check

Slovenian

zahtevana pisava@ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

požadované množstvá prekračujú disponibilné množstvá.

Slovenian

količine, za katere so bili vloženi zahtevki, presegajo razpoložljive količine.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,818,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK