From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ene
16.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ene,
en un estudio en mujeres sanas, durante la lactancia, olanzapina se excretó en la leche materna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
constantin ene
constantin ene
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ene e kami.
cad {mm/ aaaa}
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
funkcia peč ene
la olanzapina no mostró interacción cuando se administró conjuntamente con litio o biperideno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Číslo ustanovenia ene tsi
número del punto de la eti de energía
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mož vplyv insuficiencie peč na ný ene
cabe esperar las siguientes reacciones adversas durante el tratamiento con oprymea: sueños anormales, confusión, estreñimiento, delirio, mareo, discinesia, fatiga, alucinaciones, dolor de cabeza, hipercinesia, hipotensión, aumento de la ingesta (ingesta compulsiva, hiperfagia), insomnio, trastornos de la libido, náuseas, edema periférico, paranoia, ludopatía, hipersexualidad y otros comportamientos anormales, somnolencia, aumento de peso, episodios de sueño repentino, prurito, exantema y otras manifestaciones de hipersensibilidad.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
používanie pri poruche funkcie pe ene:
uso en pacientes con insuficiencia hepática:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
22 ochorenia pe ene a žl ových ciest
24 trastornos hepatobiliares
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
nové/modernizované vysokorýchlostné trate (ins/ene),
líneas de alta velocidad nuevas o actualizadas (inf/ene)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pri poškodení funkcie pe ene alebo obli iek dochádza k zníženiu potreby inzulínu.
16 la insuficiencia renal o hepática puede reducir el requerimiento de insulina.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:
kentera sa má používa s opatrnos ou u pacientov s poškodením funkcie pe ene alebo obli iek.
kentera deberá utilizarse con precaución en pacientes que presenten insuficiencia hepática o renal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakokinetika novomixu 50 nebola stanovená u starších pacientov, detí a u pacientov s ochorením funkcie obli iek alebo pe ene.
las propiedades farmacocinéticas de novomix 50 no se han investigado en personas de edad avanzada, niños o pacientes con insuficiencia renal o hepática.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
optruma sa nemá používa u pacientov s poruchou funkcie pe ene (pozri as 4. 3).
optruma no debe utilizarse en pacientes con insuficiencia hepática (ver sección 4.3).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
existuje rozhranie s pododdielom 2.2.1 tejto tsi a pododdielom 4.6 hs ene tsi.
existe una interfaz con la subsección 2.2.1 de la presente eti y la subsección 4.6 de la eti ene av.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v prípade mierneho poškodenia pe ene (cirhóza, child- pugh trieda a alebo b) má by po iato ná dávka 5 mg a zvyšova sa má len so zvýšenou opatrnos ou.
en casos de insuficiencia hepática moderada (cirrosis, insuficiencia clase a o b de la escala child-pugh), la dosis inicial debe ser de 5 mg y sólo incrementarse con precaución.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: