Results for glukózy translation from Slovak to Spanish

glukózy- galaktózy
absorción de glucosa-galactosa

5% roztok glukózy
inyección de dextrosa 5%

- 5% roztokom glukózy
- solución de glucosa al 5% p/ v.

glukózy a jej využitia
y utilización de glucosa periféricas

glukózy a jej využitia,
utilización de glucosa periférica

homopolymér α-d-glukózy
homopolímero de a-d-glucosa

glukózy 4 zvýšené hladiny
niveles de colesterol elevados2,3 niveles de glucosa elevados 4 niveles de triglicéridos elevados2,5 glucosuria aumento del apetito

obsahuje aj roztok glukózy.
también contiene glucosa líquida.

výpočet celkovej glukózy ‚z‘
cálculo del contenido total de glucosa “z”

- spomalenie intestinálnej absorpcie glukózy.
- retrasando la absorción de glucosa intestinal.

glukózy, aspartám alebo sorbitolu).
si su hijo tiene problemas con alguno de los componentes de diacomit (p. ej. aspartamo, glucosa, sorbitol).

odporúča sa sledovanie hladín glukózy.
se recomienda el control de los niveles de glucosa (ver secciones 4.3 y 4.5).

- spomalením absorpcie glukózy v črevách.
- retrasando la absorción de glucosa intestinal.

glukózy 4 zvýš hladiny ené triglyceridov2, 5
la siguiente tabla recoge las reacciones adversas y las exploraciones complementarias observadas durante la experiencia postcomercialización y en los ensayos clínicos.

nevyhnutné je dôsledne monitorovať kontrolu glukózy.
208 siendo esencial un control cuidadoso de la glucosa.

regulácia prísunu glukózy (diabetes mellitus)
regulación del aporte de glucosa (diabetes mellitus)

metalyse je inkompatibilný s infúznymi roztokmi glukózy.
metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa para perfusión intravenosa.

glycerín (ak bol pridaný ako prekurzor glukózy)
glicerol (si se añade como precursor de glucosa)

infúzneho setu môže by rýchle zvýšenie hladín glukózy.
episodio.

u diabetických pacientov sa odporúča sledovať koncentrácie glukózy.
se recomienda la monitorización de las concentraciones de glucosa en pacientes diabéticos.