Results for koordinátora translation from Slovak to Spanish

poznajú koordinátora v prevádzke?
punto de combustión

kontrolný zoznam: Úlohy koordinátora
diámetro nominal de una partícula de polvo.

všetkých používateľov imi toho istého koordinátora;
todos los usuarios imi dependientes de su propio coordinador;

všetkých poskytovateľov informácií toho istého koordinátora;
todos los supervisores dependientes de su propio coordinador;

alokátori koordinátora majú prístup len k osobným údajom:
los asignadores dependientes de un coordinador únicamente tendrán acceso a los datos personales de:

v prípade nezhody by mali kontaktovať svojho koordinátora imi.
en caso de desacuerdo, debe ponerse en contacto con su coordinador imi.

používatelia imi u koordinátora môžu byť označení ako poskytovatelia informácií.
los usuarios del imi que dependan de un coordinador podrán ser designados supervisores.

o vymenovaní osobitného koordinátora paktu stability pre juhovýchodnú európu
por la que se nombra al coordinador especial del pacto de estabilidad para europa sudoriental

funkčné obdobie koordinátora pre ochranu údajov je časovo neobmedzené.
la duración del mandato del coordinador de la protección de datos no estará limitada.

politické skupiny môžu určiť jedného zo svojich členov za koordinátora.
los grupos políticos podrán designar a uno de sus miembros como coordinador.

miestni správcovia údajov koordinátora majú prístup len k osobným údajom:
los administradores locales de datos dependientes de un coordinador únicamente tendrán acceso a los datos personales de:

alebo sa obráťte na svojho vnútroštátneho koordinátora, ktorý vám poskytne ďalšie informácie
espero poder darle pronto la bienvenida como miembro de este grupo de representantes de las empresas europeas, única experiencia de estas características en la ue.

kontaktujte svojho národného koordinátora ead: slovensko@action-drugs.eu
póngase en contacto con su coordinador nacional de la ead: espana@action-drugs.eu

berú do úvahy usmernenia koordinátora(-rov) pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia.
tendrán en cuenta las indicaciones del coordinador o coordinadores en materia de seguridad y de salud.

Čo najskôr je potrebné určiť projektanta, koordinátora bezpečnosti a ochrany zdravia a zhotoviteľa stavby.
el diseñador, el coordinador para la seguridad y la salud y el contratista deben ser designados lo antes posible.

príslušný orgán vymenuje pre každú inšpekciu koordinátora, ktorý plánovanú inšpekciu zabezpečuje z organizačného hľadiska.
para cada inspección, la autoridad competente designará a un coordinador que establecerá las disposiciones prácticas de la actividad de inspección que se deba efectuar.