From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mierne
sin alteraciones
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mierne ťažká
moderadamente duro
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mierne pomliaždeniny.
una ligera magulladura.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mierne alergické reakcie
reacciones alérgicas leves
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
mierne predkloňte hlavu.
incline la cabeza ligeramente hacia adelante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- mierne návaly tepla
- mareo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
substredozemné a mierne pásmo
submediterráneos y de zona templada
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tie celkovo mierne rastú.
este porcentaje tiende lentamente al alza en general.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
mierne krvácanie podľa timif
hemorragia menor timi f
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suspenzia má mierne kyslastú chuť.
2 la suspensión tiene un sabor ligeramente ácido.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- mierne zvýšenie krvného tlaku,
- aumento leve de la presión sanguínea,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mierne artropatie sú obvykle prechodné.
las artropatías de carácter leve son generalmente transitorias.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zadná časť: profily mierne prehĺbené
cuartos traseros: perfiles con tendencia a ligeramente cóncavos
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
počasie v európe je všeobecne mierne.
no existen límites en lo que puede comprar y llevarse consigo cuando viaja entre países de la unión europea, siempre que lo que compre sea para su uso personal y no para su reventa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
- mierne zníženie počtu červených krviniek
- ligera reducción de la cantidad de células rojas de la sangre
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
prefektúra fthiotida má mierne stredozemské podnebie.
el clima en la prefectura de ftiótide es de tipo mediterráneo benigno.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mierne zhoršená kvalita čerstvosti a tvrdosti;
una ligera disminución del estado de frescura y de turgencia;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
počasie počasie v európe je všeobecne mierne.
medicamentos lleve consigo la prescripción si tiene medicinas que necesitan receta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality: