Results for nedojčite translation from Slovak to Spanish

pri liečbe tarcevou nedojčite.
no debe dar el pecho a su bebé si está tomando tarceva.

ak používate lumigan, nedojčite.
lactancia lumigan puede pasar a la leche materna, por tanto no debería utilizarlo si está en período de lactancia.

počas liečby atriplou nedojčite.
no de el pecho a su hijo durante el tratamiento con atripla.

ak sa liečite hycamtinom, nedojčite.
evite la lactancia si está siendo tratada con hycamtin.

- počas liečby sebivom nedojčite.
- no debe amamantar durante el tratamiento con sebivo.

počas liečby posaconazole spom nedojčite.
no amamante mientras esté en tratamiento con posaconazole sp.

preto nedojčite, keď používate pegintron.
por lo tanto, no de el pecho a un lactante si está usando pegintron.

počas liečby opgenrou nedojčite svoje dieťa.
durante el tratamiento con opgenra no debe dar el pecho a su hijo/a.

dojčenie nedojčite minimálne 1 mesiac po podaní injekcie foscanu.
lactancia no dé el pecho durante hasta que haya pasado al menos 1 mes después de la inyección de foscan.

počas užívania zonegranu alebo jeden mesiac po ukončení jeho užívania nedojčite.
no dé el pecho mientras tome zonegran ni durante un mes después de dejar de tomar zonegran.

počas liečby vectibixom a ešte 3 mesiace po poslednej dávke nedojčite svoje bábätko.
debe abandonar la lactancia materna durante el tratamiento con vectibix y durante los 3 meses posteriores a la última dosis.

preto, ak používate pegasys, nedojčite resp. nepodávajte dieťaťu vaše materské mlieko.
por lo tanto no debe amamantar a su bebé si está siendo tratada con pegasys.

dojčenie nedojčite vaše dieťa počas doby, kedy ste liečená erbituxom a dva mesiace po poslednej dávke.
lactancia no dé el pecho a su hijo durante el tiempo que esté en tratamiento con erbitux ni durante los dos meses siguientes a la última administración.

ak ste žena a máte hiv alebo hbv nedojčite, aby sa zabránilo prenosu vírusu na dojča cez materské mlieko.
si es mujer y presenta infección por vih o vhb, no dé el pecho a su hijo para evitar que el virus pase al niño a través de la leche materna.

nie je známe, či sa rapilysin vylučuje do materského mlieka, a preto počas liečby rapilysinom nedojčite svoje dieťa.
no debe dar el pecho a su bebé durante el tratamiento con rapilysin, ya que se desconoce si rapilysin se excreta por la leche materna.

počas liečby krémom aldara nedojčite svoje dieťa, pretože nie je známe, či sa imikvimod vylučuje do materského mlieka.
no dé el pecho a su bebé mientras esté utilizando aldara crema, puesto que no se sabe si imiquimod se elimina por la leche materna.