Results for opatrovateľská translation from Slovak to Spanish

opatrovateľská starostlivosť je individuálna pomoc poskytovaná v rôznych prípadoch.
puede beneficiarse de esta prestación concedida por el estado toda persona que necesite un mínimo de 20 horas semanales de asistencia personal para recibir cuidados básicos.

zahrnutá je nemocničná opatrovateľská služba a nemocničná liečba doma, ako aj hospic pre smrteľne choré osoby.
se incluyen el tratamiento en hospitales de día y el tratamiento hospitalario a domicilio, al igual que los centros para enfermos terminales.

tieto dávky na domácu opatrovateľskú starostlivosť sa poskytujú vzávislosti od stupňa závislosti dotknutej osoby anavzájom sa líšia podľa toho, či ich poskytuje opatrovateľská služba alebo osoba, ktorú si vybrala závislá osoba.
si un asegurado a título obligatorio pierde su calidad de afiliado, persiste su derecho a las prestaciones durante

ak túto starostlivosť poskytuje opatrovateľská služba, horná hranica mesačnej dávky pre osobu, ktorá potrebuje pravidelnú starostlivosť, je 384 eur, pre osobu, ktorá potrebuje stálu opatrovateľskú starostlivosť, 921
si percibe otras prestaciones (una pensión, por ejemplo) o si su enfermedad se debe a un accidente de trabajo o a

ak stále bývate useba doma aopatruje vás osoba zvášho blízkeho okolia, vecné dávky (opatrovateľská starostlivosť poskytovaná sieťou zariadení) sa do určitej miery môžu nahradiť peňažnými dávkami. vtakom prípade musíte dávať peniaze, ktoré dostávate, osobe zvášho okolia, ktorá sa ovás stará.
• en cuanto a la movilidad: levantarse, acostarse, cambiar de posición, vestirse, desnudarse, desplazarse, mantenerse en pie, subir y bajar escaleras, salir de casa y regresar.