Results for ovsa translation from Slovak to Spanish

z ovsa:
de avena:

múka z ovsa
de avena

múka z ovsa:
de avena:

pelety z ovsa
«pellets» de avena

hydrolyzáty bielkovín ovsa
hidrolizados de proteína, avenas

zrná vo vločkách z ovsa
copos de avena

krupica a krupička z ovsa
grañones y sémola de avena

sodné soli n-dodekanoylderivátov aminokyselín ovsa
aminoácidos de avena, derivados n-dodecanílicos, sales sódicas

bielkoviny ovsa, n-oktanoylderiváty, sodné soli
proteína hidrolizada de avena, derivados n-octanoílicos, sales sódicas

zrná avena sativa l. a iných kultivarov ovsa
granos de avena sativa l. y de otras variedades de avena.

Šúpané (zbavené šupiek alebo vylúpané) zrná ovsa
granos de avena mondados (descascarillados o pelados)

ošúpané (zbavené šupiek alebo vylúpané) zrná z ovsa
granos de avena mondados (descascarillados o pelados)

prechod od pestovania ovsa k pestovaniu jačmeňa by mohol tento prebytok iba zhoršiť.
lo único que se conseguiría sustituyendo el cultivo de avena por el de cebada es agravar la situación excedentaria.

0 eur/t pre škrob z kukurice, pšenice, raže a ovsa;
0 eur/t para el almidón de maíz, trigo, cebada y avena;

oprávnené plocha, na ktorej sa pestuje certifikované osivo pšenice, ovsa, jačmeňa a raže.
superficies subvencionables las superficies en las que se cultiven semillas certificadas de trigo, avena, cebada y centeno.

oprávnené plochy plochy, na ktorých sa pestuje certifikované osivo pšenice, ovsa, jačmeňa a raže.
superficies subvencionables las superficies en las que se cultiven semillas certificadas de trigo, avena, cebada y centeno.

0,3 % v prípade hrachu siateho, bôbu obyčajného, ovsa, jačmeňa a pšenice;
en el caso de los guisantes, las habas, la avena, la cebada y el trigo: 0,3 %;

týkajúce sa doručených ponúk na vývoz ovsa v rámci verejnej súťaže uvedenej v nariadení (es) č. 1438/2005
relativo a las ofertas comunicadas para la exportación de avena en el marco de la licitación contemplada en el reglamento (ce) no 1438/2005