Results for pneumatický piest translation from Slovak to Spanish

piest
piston

b2 piest
b2: pistón

cie piest 3
Émbolo

piest nestláčajte.
no empuje el émbolo.

netlačte na piest.
no presione el émbolo.

injekčná striekačka piest
jeringa embolo

neuvoľňujte tlak na piest.
no deje de ejercer presión sobre el émbolo.

neprestávajte stláčať piest!
¡no deje de mantener la presión sobre el émbolo!

motory na pneumatický pohon
motores neumáticos (potencia motriz)

netlačte rýchlo na piest.
consejo: no presione el émbolo con rapidez.

c17 pneumatický a podtlakový systém
c17: sistemas neumáticos y de vacío

nechytajte ihlu a netlačte piest.
empujar el émbolo.

r stlačíte piest až na doraz.
inyecte la solución empujando suavemente el émbolo hasta el fondo.

hydraulické čerpadlá (axiálny piest)
bombas volumétricas alternativas, conjuntos hidráulicos

jemne potiahnite piest injekčnej striekačky.
tire suavemente del émbolo de la jeringa.

dajte pozor, aby ste nezatlačili piest.
tener cuidado de no apretar el émbolo hacia abajo.

omyte striekačku a piest čistou vodou.
dificultad de movimiento, ya que algunos pacientes que toman estos medicamentos pueden desarrollar una enfermedad de los huesos llamada osteonecrosis (muerte del tejido oseo provocada por la pérdida de aporte de sangre al hueso).

ak sa piest tlačidla nemôže voľne zdvíhať,
notará un clic en el capuchón y el pulsador saldrá hacia fuera • tenga cuidado de no poner la mano sobre el pulsador al marcar la dosis.

pomaly tlačte piest, aby bolo možné prehĺtať.
presione el émbolo lentamente para dar tiempo a que se trague la medicina.

druhou rukou jemne potiahnite piest striekačky nazad.
una vez introducida la aguja para inyección, retire la mano que utilizó para pinzar la piel y utilícela para sostener el cuerpo de la jeringa para inyección.