Results for tulatromycín translation from Slovak to Spanish

„tulatromycín
«tulatromicina

tulatromycín dráždi oči.
la tulatromicina produce irritación en los ojos.

tulatromycín 100 mg/ ml
tulatromicina 100 mg/ ml

tulatromycín 100 mg/ ml monotioglycerol 5 mg/ ml
tulatromicina 100 mg/ ml monotioglicerol 5 mg/ ml

tulatromycín môže spôsobiť sensibilizáciu pri kontakte s pokožkou.
la tulatromicina puede causar sensibilización por contacto con la piel.

pri liečbe brd bol liek zactran taký účinný ako tulatromycín.
en el tratamiento de la erb zactran ha demostrado ser tan eficaz como la tulatromicina.

draxxin obsahuje tulatromycín, ktorý patrí do triedy liekov s antibiotickými účinkami.
draxxin contiene tulatromicina, que pertenece a un grupo de medicamentos con acción antibiótica.

tulatromycín je semi- syntetická makrolidová antimikrobiálna látka, ktorá pochádza z fermentačného produktu.
la tulatromicina es un agente antimicrobiano macrólido semisintético que se origina de un producto de fermentación.

do prílohy i k nariadeniu (ehs) č. 2377/90 by mal byť zahrnutý tulatromycín.
debe incluirse tulatromicina en el anexo i del reglamento (cee) no 2377/90.

draxxin sa používa na liečbu nasledujúcich ochorení (ak ich spôsobili baktérie, ktoré sú citlivé na tulatromycín):
draxxin se utiliza para tratar las enfermedades siguientes cuando están causadas por bacterias sensibles a la tulatromicina:

tulatromycín ma taktiež in vitro účinnosť proti moraxella bovis, bakteriálnemu patogénu najčastejšie spojeného s infekčnou bovinnou keratokonjunktivitídou (ibk).
la tulatromicina también posee actividad in vitro frente a moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib).

ošípané liečba a prevencia respiratórneho ochorenia ošípaných (srd) spojeného s actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae a haemophilus parasuis citlivými na tulatromycín.
ganado porcino tratamiento y prevención de enfermedades respiratorias de ganado porcino (erp) asociadas con actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae y haemophilus parasuis sensibles a tulatromicina.

hovädzí dobytok liečba a prevencia respiratórneho ochorenia hovädzieho dobytka (brd) spojeného s mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni a mycoplasma bovis citlivými na tulatromycín.
ganado bovino tratamiento y prevención de la enfermedad respiratoria bovina (erb) asociada con mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni y mycoplasma bovis sensibles a tulatromicina.

tulatromycín má in vitro účinnosť proti mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni, mycoplasma bovis a actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae a haemophilus parasuis bakteriálnym patogénom najčastejšie spájaným s respiratórnym ochorením hoväzdieho dobytka, respektíve ošípaných.
la tulatromicina posee actividad in vitro frente a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni y mycoplasma bovis, y frente a actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoni y haemophilus parasuis bacterias patógenas más comúnmente asociadas a las enfermedades respiratorias del ganado bovino y cerdos, respectivamente.