Results for liečebný translation from Slovak to Swedish

liečebný plán
terapischema

liečebný režim
behandling

liečebný cyklus:
behandlingscykel:

kontrolný liečebný režim
kontrollregim

liečebný režim s efavirenzom
efavirenzregim

liečebný cyklus trvá 28 dní.
en behandlingscykel omfattar 28 dagar.

liečebný cyklus temodalom trvá 28 dní.
en behandlingscykel med temodal varar 28 dagar.

a) liečebný materiál ľudského pôvodu;
a) substanser för medicinsk behandling härrörande från människa.

liečebný režim je zhrnutý v tabuľke 4.
behandlingsregimen sammanfattas i tabell 4.

sčítaním je to 28- dňový liečebný cyklus.
efter dag 28 börjar nästa cykel.

je potrebné, aby ste dokončili celý liečebný cyklus.
se till att fullfölja din kur.

pacienti od 12 do 18 rokov, liečebný režim:
hos patienter mellan 12 och 18 år är behandlingsregimen: • tonsillit/ faryngit orsakad av streptococcus pyogenes:

liečebný účinok ikatibantu bol potvrdený sekundárnymi cieľmi účinnosti.
behandlingseffekten av ikatibant bekräftades med sekundära effektmått.

pacienti nad 18 rokov, liečebný režim podľa indikácie:
hos patienter 18 år och äldre beroende på indikation är behandlingsregimen: • samhällsförvärvad pneumoni:

liečebný režim je taktiež vyznačený na balení pre začiatok liečby.
behandlingsschemat anges också på startförpackningen.

aby sa zabezpečil liečebný účinok darunaviru, musí byť podaný s ritonavirom.
darunavir måste ges tillsammans med ritonavir för att säkerställa dess terapeutiska effekt.

liečebný cyklus mabtherou spočíva v podaní dvoch 1000 mg intravenóznych infúzií.
en behandling med mabthera består av två intravenösa infusioner à 1000 mg.

pre 1. až 3. liečebný cyklus pomocou lieku ceplene a il- 2
behandlingscyklerna 1- 3 med ceplene och il- 2

tento liečebný program dosiahol vysokú úroveň súladu a spokojnosti medzi pacientmi.
klienterna fullföljde i hög grad och var nöjda med behandlingsprogrammet.

candis, liečebný program pre pacientov s poruchami súvisiacimi s kanabisom, založený na motivačnom
samtidigt kan de även möta allvarliga problem, såsom narkotikaberoende eller andra psykiska hälsoproblem, som ligger utanför ramen för den internetbaserade behandlingens möjligheter.