Results for preto translation from Slovak to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Swedish

Info

Slovak

preto

Swedish

följaktligen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

preto:

Swedish

därför:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

preto je

Swedish

det är således

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

preto sa pri

Swedish

försiktighet ska därför iakttagas vid samtidig användning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

preto preskúmam.

Swedish

jag övergår därför till att granska denna bestämmelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

eurostat preto:

Swedish

detta omfattar följande uppgifter:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

preto by neprítomnosť

Swedish

färgindikatorn på de flesta co2 - absorbers behöver nödvändigtvis inte förändras pga uttorkning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

edps preto navrhuje:

Swedish

han förslår därför

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

44. navrhuje preto:

Swedish

44. europaparlamentet föreslår därför

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

preto zmluvné strany

Swedish

för detta ändamål skall parterna

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

preto je dôležité, aby

Swedish

om du slutar att ta champix i kliniska prövningar har det visat sig att dina chanser att lyckas sluta röka ökar om du tar alla doser av läkemedlet i rätt tid och under så lång tid som anges ovan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Únie, je preto kľúčovým.

Swedish

samarbetemed rådet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

sťažovateľovi preto v skutočnosti

Swedish

klagandenas kommentarer till kommissionens y rande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

argument bol preto zamietnutý.

Swedish

således avvisades påståendet i fråga.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dvor audítorov preto odporúča:

Swedish

revisionsrätten ger följaktligen följande rekommendationer: a)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

preto ani zosúlade-nietýchtoúdajovzatiaľeštenefunguje.

Swedish

det är där-förännuinte möjligtatt göraenavstäm-ningavsådanauppgifter.diskussioner pågår mellanrelevanta avdelningar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dezintegrácia preto nie je riešením.

Swedish

så svaret är inte att dra ner på integrationen.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vzorky musia preto obsahovať:

Swedish

detta betyder att proverna skall omfatta ett av följande alternativ:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

reprezentatívne ceny preto treba zverejniť.

Swedish

de representativa priserna bör därför offentliggöras.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,803,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK