Results for primovakcinácia translation from Slovak to Swedish

primovakcinácia:
vaccinationsprogram, 1 dos (2 ml):

koňom sa má podať primovakcinácia, ktorú tvoria dve injekcie podané s odstupom štyroch týždňov.
hästar ska få en grundvaccination som består av två injektioner som ges med fyra veckors mellanrum.

primovakcinácia: prvá injekcia od 6. mesiaca veku, druhá injekcia 3 – 5 týždňov po prvej.
- primär vaccinationsserie: första injektionen från 6 månaders ålder, andra injektionen 3- 5 veckor

koňom sa má podať primovakcinácia, ktorú tvoria dve injekcie podané vo veku 5– 6 mesiacov s odstupom 4– 6 týždňov.
hästar ska få en grundvaccination som består av två injektioner vid 5– 6 månaders ålder som ges med 4– 6 veckors mellanrum.

primovakcinácia: prvá injekcia od veku 5- 6 mesiacov, druhá injekcia o 4- 6 týždňov neskôr • revakcinácia:
4 – 6 veckor senare. • revaccination:

5 mesiacov po primovakcinácii a následne 1- krát ročne. • v prípade zvýšeného rizika infekcie alebo v prípade nedostatočného príjmu kolostra môže byť pridaná aplikácia vo veku 4 mesiace s následnou vakcináciou podľa úplného vakcinačného programu (primovakcinácia od veku 5- 6 mesiacov, druhá injekcia o 4- 6 týždňov neskôr s následnou revakcináciou).
i händelse av ökad infektionsrisk eller otillräckligt intag av råmjölk kan en extra initial dos ges vid 4 månaders ålder, följt av det fullständiga vaccinationsprogrammet (grundvaccination från 5- 6 månaders ålder, andra injektionen 4- 6 veckor senare följt av revaccination).