Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kako naj bi zdravilo vitragan delovalo?
Как се е очаквало да действа vitragan?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preprosto sem bil prepričan, da bo delovalo.
Просто бях убеден, че ще стане.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kako naj bi zdravilo garenoksacin mesilat delovalo?
Как се очаква да действа garenoxacin mesylate?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kako naj bi zdravilo cymbalta/ xeristar delovalo?
Как се очаква да действа cymbalta/ xeristar?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kako naj bi zdravilo lacosamide pain ucb pharma delovalo?
Как се очаква да действа lacosamide pain ucb pharma?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
učinkovito partnerstvo je delovalo na več različnih rav-neh.
Съществува ефективно партньорство, работещо на редица различни нива.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravilo cerepro bi delovalo izključno v kombinaciji z ganciklovirjem.
cerepro би действал само в комбинация с ганцикловир.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
v teh primerih se lahko zgodi, da cepivo ne bo delovalo najbolje.
В този случай, ваксината може да не подейства както трябва.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vedite: to ne bo delovalo dobro, če deluje več izvodov quante.
Внимание: Това няма да работи коректно, ако са заредени повече инстанции на quanta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: