Results for preobčutljive translation from Slovenian to Bulgarian

ki so preobčutljive na zdravilo
în caz de hipersensibilitate faţă de produs

celice fanconijeve anemije so preobčutljive na prečne povezovalce.
Клетките при анемия на fanconi притежават свръхчувствителност към агенти с кръстосано действие.

ne uporabljajte, če so živali preobčutljive za zdravilne učinkovine iz skupine tetraciklinov.
ВИДОВЕ ЖИВОТНИ, ЗА КОИТО Е ПРЕДНАЗНАЧЕН

zdravila vimpat v obliki tablet ne smejo uporabljati osebe, ki so preobčutljive na arašide ali sojo.
Таблетките vimpat не трябва да се използват от хора, които проявяват свръхчувствителност към фъстъци или соя.

zdravila quixidar se ne sme uporabljati pri osebah, ki so preobčutljive za (alergične na) natrijev
quixidar е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност

zdravila nespo se ne sme uporabljati pri osebah, ki utegnejo biti preobčutljive za (alergične na) ve
nespo е противопоказен при пациенти, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към дарбепоетин алфа или към някоя от другите съставки или при ду

zdravila draxxin se ne sme uporabljati pri živalih, ki so preobčutljive za (alergične na) makrolidne antibiotike.
draxxin е противопоказен за животни, които са свръхчувствителни (алергични) към макролидни антибиотици.

zdravila osigraft ne smejo uporabljati osebe, ki utegnejo biti preobčutljive za (alergične na) eptotermin alfa ali kolagen.
osigraft е противопоказен за пациенти, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към ептотермин алфа или пък колаген.

zdravila targretin ne smejo uporabljati osebe, ki utegnejo biti preobčutljive za (alergične na) beksaroten ali katero drugo sestavino.
на хипертриглицеридемия (високо ниво на

zdravila raptiva ne smejo uporabljati osebe, ki so preobčutljive za (alergične na) efalizumab ali katero koli drugo sestavino zdravila.
raptiva е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към ефализумаб или някоя от другите съставки.

zdravila neupro ne smejo uporabljati osebe, ki utegnejo biti preobčutljive za (alergične na) rotigotin ali katero koli drugo sestavino zdravila.
neupro е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към ротиготин или някоя от другите съставки.

osebe, ki so preobčutljive za (alergične na) nesteroidna protivnetna zdravila (nspvz), se morajo izogibati stiku z zdravilom metacam.
Хора, които проявяват свръхчувствителност (алергични реакции) към НСПВС, трябва да избягват контакт с metacam.