Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sistematične 3-dimenzionalne večelektrodne meritve enosmernega toka.
akce (kampaň) 3d multielektrodového odporového měření stejnosměrnou metodou.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ta direktiva se uporablja za naprave in sisteme za merjenje, določene v prilogah o posameznih instrumentih, ki zadevajo vodomere (mi-001), plinomere in korektorje (mi-002), števce delovne električne energije (mi-003), merilnike toplotne energije (mi-004), merilne sisteme za zvezno in dinamično merjenje količin tekočin razen vode (mi-005), avtomatske tehtnice (mi-006), taksimetre (mi-007), opredmetene mere (mi-008), dimenzionalne merilne instrumente (mi-009) ter analizatorje izpušnih plinov (mi-010).
tato směrnice se vztahuje na zařízení a systémy s měřicí funkcí definované ve zvláštních přílohách pro přístroje, a sice pro vodoměry (mi-001), plynoměry a přepočítávače množství plynu (mi-002), elektroměry k měření činné energie (mi-003), měřiče tepla (mi-004), měřicí systémy pro kontinuální a dynamické měření množství kapalin jiných než voda (mi-005), váhy s automatickou činností (mi-006), taxametry (mi-007), hmotné měrky (mi-008), přístroje pro měření rozměrů (mi-009) a analyzátory výfukových plynů (mi-010).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: