Results for hepatotoksičnih translation from Slovenian to Czech

24 ur po uporabi se je treba izogibati tudi uporabi drugih potencialno hepatotoksičnih zdravil.
po dobu 24 hodin po podání se nemají podávat další potencionálně hepatotoxické léčivé přípravky.

zaradi možnosti aditivnih hepatotoksičnih učinkov naj bolniki med zdravljenjem z leflunomidom ne pijejo alkohola.
při léčbě leflunomidem je doporučeno vyvarovat se konzumaci alkoholu, který může mít aditivní hepatotoxický účinek.

k njenemu nastanku je lahko pripomogla predhodno obstoječa jetrna bolezen ali sočasno jemanje hepatotoksičnih zdravil.
přitěžujícími faktory byly preexistující jaterní onemocnění nebo souběžná hepatotoxická léčba.

sočasna uporaba hepatotoksičnih ali hematotoksičnih imunomodulirajočih antirevmatičnih zdravil (npr. metotreksata) ni priporočljiva.
současné podávání hepatotoxických nebo hematotoxických dmard (např. metotrexátu) se nedoporučuje.

možnosti aditivnega delovanja večih zdravil ali drugih hepatotoksičnih snovi (npr. alkohola) niso ugotovili.
možnost současného vlivu více léčivých přípravků nebo jiných hepatotoxických látek (například alkoholu) nebyl stanoven.

k njenemu nastanku je lahko pripomogla predhodno obstoječa jetrna bolezen ali sočasno jemanje hepatotoksičnih zdravil (glejte poglavje 4. 4).
přitěžujícími faktory byly preexistující jaterní onemocnění nebo souběžná hepatotoxická léčba (viz bod 4. 4).

v mnogih primerih lahko k temu prispevajo že obstoječi nenormalni izvidi jetrnih encimov, okužba z virusoma hepatitisa b ali c, sočasna uporaba drugih potencialno hepatotoksičnih zdravil in nadaljnja zloraba drog z injiciranjem, bodisi kot vzročni ali kot dodatni dejavnik.
v mnoha případech mohou mít přítomné abnormality jaterních enzymů, infekce virem hepatitidy b nebo c, současné užívání jiných potenciálně hepatotoxických léků a pokračování v injekční aplikaci léku kauzální nebo napomáhající roli.

Če raven transaminaz hitro poraste (alt/ ast > 5- kratna zgornja normalna meja, (znm)), je treba razmisliti o prenehanju uporabe zdravila zerit in morebitnih drugih hepatotoksičnih zdravil.
v případě rychle se zvyšujících hladin jaterních transamináz (alt/ ast > 5 krát přesahující limit normálních hodnot), je nutné zvážit přerušení podávání přípravku zerit i jakýchkoli jiných hepatotoxických léků.