Results for solidarnostni translation from Slovenian to Czech

solidarnostni sklad
fond solidarity

solidarnostni sklad evropske unije
fond solidarity evropské unie

solidarnostni sklad za latinsko ameriko
fond solidarity pro latinskou ameriku

f. solidarnostni sklad evropske unije
f. fond solidarity evropské unie

solidarnostni sklad na saškem (nemčija)
fond solidarity v sasku (německo)

solidarnostni sklad, evropska zgodba o uspehu
fond solidarity, příběh evropského úspěchu

solidarnostni sklad: komisija je dala prvo oceno
fond solidarity: komise předkládá první bilanci

2.9.1 solidarnostni dodatek za starejše osebe
jaké jsou obecné podmínky přiznání dávky?

solidarnostni sklad in preprečevanje nevarnosti nalna nesreča“.
fond solidarity a prevence rizik konkrétně ztroskotání tankové lodi prestige, mimochodem nebyla přírodního původu).

za izplačilo te dajatve je pristojen nacionalni solidarnostni sklad.
k udělení této dávky je oprávněn národní fond solidarity.

solidarnostni sklad za premostitev posledic hudega potresa v letu 2002
„s fondem solidarity přemůžeme strašlivé zemětřesení z roku 2002“

s tega vidika je solidarnostni sklad laboratorij dobrih praks.“
v tomto ohledu byl fond solidarity jakousi laboratoří správného postupu.“

• znesek iz pavšalne osnove, ki je solidarnostni element sistema,
• základní paušální částka, která představuje solidární systémový prvek;

vzpostavljen je tudi solidarnostni sklad eu, ki pomaga pri dolgoročnih obnovah.
k využití tohoto mechanismu dochází nyní zhruba dvacetkrát ročně.

-rezerva: solidarnostni sklad (največ 6,2 milijarde eur):
-rezerva: fond solidarity (až do maximální výše 6,2 miliardy eur):

poleg tega je solidarnostni sklad evropske unije sofinanciral tudi nekaj speci-
všichni aktéři vnímali pomoc jako příklad solidarity a rychlého zásahu ze strany evropské unie.

solidarnostni sklad evropske unije (eusf) – odhodki za upravno poslovodenje
fond solidarity evropské unie (eusf) – výdaje na správu a řízení

solidarnostni sklad eu: 9,3 milijona eur za odpravo posledic poplav v grčiji
fond solidarity eu: 9,3 milionů eur na podporu řeckých oblastí postižených povodní

solidarnostni sklad evropske unije v akciji: malta, francija, avstrija, Španija
fs eu v akci: malta, francie, rakousko, Španělsko

med novimi predlogi najdemo tudi novi solidarnostni sklad in program pripravljenosti in hitrega odziva na večje krize.
mezi těmito návrhy je nový fond solidarity a systém přípravy a rychlé reakce v případě velkých krizí.