Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dunajska 160
dunajska 160
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
naslov: -dunajska cesta 58, slo-1000 ljubljana -
adresse: -dunajska cesta 58, slo-1000 ljubljana -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dunajska 22 shire park si- 1000 ljubljana welwyn garden city up
shire park welwyn garden city hertfordshire al7 1tw tel: +44 - (0) 1 707 363 636
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slovenija dunajska 22 si- 1000 ljubljana tel: + 386 01 3001070
dunajska 22 si- 1000 ljubljana tel: + 386 01 3001070
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dunajska cesta 119 si- 1000 ljubljana tel: +386 1 560 3 800
dunajska cesta 119 si- 1000 ljubljana tel: +386 1 560 3 800
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dunajska 22 si- 1000 ljubljana tel: + 386 (1) 43 22 322
dunajska 22 si- 1000 ljubljana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dunajska cesta 119 si 1000 Любляна, Словения teл: +386 1 560 3 800
dunajska cesta 119 si 1000 Любляна, Словения teл: +386 1 560 3 800
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dunajska z cimetom. ne reci, da imate samo mleko v prahu. sovražim ga.
nu må l ikke sige, der kun er det der pulverfløde tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h) referenca, ki jo je treba uporabiti za to zakonodajno približevanje, mora biti dunajska konvencija;
h) modellen for denne tilnærmelse af lovgivningen bør være wien-konventionen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dunajska 22 shire park si- 1000 ljubljana welwyn garden city tel: + 386 01 3001070 hertfordshire al7 1tw on
tor shire park welwyn garden city hertfordshire al7 1tw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pariška konvencija določa sistem odškodnin za žrtve škode, povzročene z jedrsko nesrečo, ki temelji na podobnih načelih kot dunajska konvencija.
pariskonventionen indfører en ordning for erstatning til ofre, der lider skade som følge af nukleare ulykker, som er baseret på principper svarende til dem, der er fastsat i wienkonventionen.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: