Results for proizvedenega translation from Slovenian to Danish

dolžina vlakna proizvedenega bombaža;
den producerede bomulds fiberlængde

povprečna vsebnost nečistoče proizvedenega bombaža.
den producerede bomulds gennemsnitlige indhold af urenheder.

(a) dolžina vlakna proizvedenega bombaža;
a) den producerede bomulds fiberlængde

izboljšanje tržne vrednosti proizvedenega neodzrnjenega bombaža,
bedre udnyttelse af den producerede ikke-egrenerede bomuld

(b) količino proizvedenega deviškega oljčnega olja;
b) den producerede mængde jomfruolie

(c) povprečna vsebnost nečistoče proizvedenega bombaža.
c) den producerede bomulds gennemsnitlige indhold af urenheder.

izračun proizvedenega dušika in fosforja iz gnojila na kmetiji;
en beregning af det kvælstof og fosfor i gødning, der produceres på bedriften

o enakovrednosti gozdnega reprodukcijskega materiala, proizvedenega v tretjih državah
om ligestilling af forstligt formeringsmateriale produceret i tredjelande

-90 eur na hektoliter proizvedenega čistega alkohola, za kmetijski rum.
-til rom af landbrugsoprindelse fastsættes til 90 eur/hl ren alkohol.

o določanju prehodnih ukrepov glede konzumnega mleka, proizvedenega v estoniji
om overgangsforanstaltninger for så vidt angår konsummælk produceret i estland

2. višina pomoči se določi na cent proizvedenega semena ob upoštevanju:
2. stoettebeloebet fastsaettes pr. hkg produceret froe under hensyntagen til:

znesek pomoči se določi na vol. % in na hektoliter proizvedenega alkohola.
støtten fastsættes pr. volumenprocent og pr. hl produceret alkohol.

-z intervencijo prek destilacije se vsako leto odstrani okrog 15% proizvedenega vina.
-det er nødvendigt med intervention i form af destillation for at fjerne ca. 15% af vinproduktionen hvert år.

(f) količini odobrenega proizvoda, prikazanega v certifikatu in proizvedenega z uporabo škroba.
f) den maengde af det paa certifikatet anfoerte godkendte produkt, der er fremstillet af stivelsen.

(a) količine proizvedenega blata in količine blata, dobavljenega za uporabo v kmetijstvu;
a)den producerede slammaengde og den maengde, der leveres til landbruget;

(a) obsega prodaje kalijevega klorida, proizvedenega v industriji skupnosti, na trgu skupnosti;
a) salgsmængden på fællesskabsmarkedet for kaliumchlorid fremstillet af ef-erhvervsgrenen

(a) količinah, izraženih v neto teži, konzerviranega ananasa, proizvedenega v preteklem tržnem letu;
a) om den maengde ananaskonserves, anfoert som nettovaegt, der blev produceret det forudgaaende produktionsaar,

1.3.5 vrsta proizvedenega svetlobnega pramena (kratki svetlobni pramen, dolgi svetlobni pramen ali oba);
1.3.5. den frembragte lys (nærlys eller fjernlys eller både nær-og fjernlys);