Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razpolovna doba
3, 4 3, 4 2, 7 2, 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
razpolovna doba.
en radioaktiv halveringstid på...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
končna razpolovna
afsluttende
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
porazdelitvena razpolovna doba:
initial halveringstid:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
razpolovna doba izločanja ↑ 22%
elimination halveringstid ↑ 22% sikkerheden af denne kombination er ikke fastslået
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
razpolovna doba izločanja je 8- 12 ur.
halveringstiden er 8- 12 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
končna razpolovna doba je približno 10 ur.
10 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
8 razpolovna doba je približno 1, 5 ure.
den gennemsnitlige halveringstid er omkring 1, 5 time.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
srednja razpolovna doba eliminacije znaša 7 ur.
middel halveringstiden for elimination er på 7 timer.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
efektivna razpolovna doba stroncija je približno 60 ur.
60 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
končna razpolovna doba izločanja je ≈ 128 - 149 ur.
efter maksimalt niveau er nået, falder plasmakoncentrationen af entecavir bi- eksponentielt med en halveringstid på ≈ 128 - 149 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
srednja razpolovna doba abakavirja je približno 1, 5 ure.
1, 5 time.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
končna razpolovna doba izločanja paliperidona je približno 23 ur.
23 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
razpolovna doba izločitve je dolga – približno 6, 9 dni.
eliminationshalveringstiden er lang – omkring 6, 9 dage.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
razpolovna doba eliminacije interferona po injiciranju je bila približno 2 no
eliminationshalveringstiden af ng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biološka razpolovna doba izločanja nespremenjenega zdravila je približno 13 ur.
13 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po peroralni uporabi zdravila je razpolovna doba emtricitabina približno 10 ur.
10 timer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
587, 88 ± 1, 63 (% x h) • porazdelitvena razpolovna doba:
587, 88 ± 1, 63 (% x timer) • initial halveringstid:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plazemski očistek, porazdelitveni volumen in razpolovna doba niso odvisni od odmerka.
plasmaclearance, fordelingsvolumen og halveringstid er uafhængige af dosis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
razpolovna eliminacija, določena po intravenskem dajanju, je bila približno 45 minut.
elimineringshalveringstiden, bestemt efter intravenøs administration, var ca.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: