Trying to learn how to translate from the human translation examples.
agregat izplačil
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
agregat
aggregate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
% izplačil
% payments
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
struktura izplačil
payout structure
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
generatorski agregat.
generating sets
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
računovodstvo izplačil:
accounting for payment:
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
agregat oznak nace
aggregation of nace codes
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bdp: ključni agregat
gdp: a key aggregate
časovni razpored izplačil
schedule of payments
prva so odlogi izplačil.
the first one concerns the payout delay.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dolžina dobe izplačil * 0,5
length of the disbursement period * 0,5
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
znižanje ali ukinitev izplačil
reduction or exclusion from payments
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
končni agregat nacionalnih računov
final national accounts aggregate
pomen prednostnih izplačil donosov.
the meaning of preferential distributions.
pospešitev izplačil in uvedba predplačil
speeding up payments and introducing advances
individualni obraČun meseČnih pavŠalnih izplaČil
individual record of monthly lump-sum payments
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
glavnidejavnik,kipojasnjujepospešitev izplačil, je dekoncentracija.
a majorfactorexplainingtheaccelera-tion in disbursements is devolution.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
načinih plačevanja in vračanja nepravilnih izplačil,
the payment modalities and the recovery of undue payments,
sprememba načina izplačil (navedite): …
modification of the arrangements for payment (please specify): …
zagotavljanje pravočasnih izplačil sredstev skupnosti upravičencem.
ensuring timely payment of community funding to beneficiaries.
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
število mesečnih pavšalnih izplačil: …..….…
the number of monthly lump-sum payments is …. 6.2
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
