Results for batom translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

batom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

motorji s prostim batom

English

free-piston engines

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

motorji z vrtljivim batom.

English

rotary piston engines.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vstavljenim potisnim batom, brez igle

English

plunger rod, without a needle

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

za plinomere z vrtljivim batom:

English

for rotary piston meters:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

vložek vstavite z batom obrnjenim naprej.

English

the plunger goes in first.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

batne hidravlične črpalke (z vrtljivim batom)

English

hydraulic pumps (radial piston)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

motorji z vrtljivim batom (rotacijski motorji).

English

rotary-piston engines.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

(0, 9%) za injiciranje za pripravo, z enim batom

English

injection for reconstitution, with one plunger rod

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

doloČbe, ki se nanaŠajo na plinomere z vrtljivim batom

English

provisions concerning gas meters with rotary pistons or turbines

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

rumeni kazalnik je povezan z batom napolnjenega injekcijskega peresnika.

English

the yellow indicator is connected to the plunger of the pre-filled pen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

napolnjene brizge 1 (steklo tipa i) z odmerek batom in

English

1 dose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

10 • injekcijska brizga z rumenim batom in ročnim varnostnim sistemom.

English

there are two types of syringes: • syringe with a yellow plunger and an automatic safety system • syringe with yellow plunger and a manual safety system.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

rahlo potrkajte po obrnjeni injekcijski brizgi in in zračne mehurčke iztisnite z batom

English

tap the upside down syringe and push out any air bubbles with the plunger

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

napolnjene brizge 1 (steklo tipa i) z odmerek batom in nastavkom iz

English

1 dose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

1 napolnjena injekcijska brizga s 5, 0 ml vode za injekcije z ločenim batom brizge.

English

1 pre-filled syringe with 5.0 ml water for injections with separate plunger rod.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

vrečka, ki vsebuje napolnjeno injekcijsko brizgo z že vstavljenim potisnim batom in gumijastim tesnilom

English

pouch containing pre-filled syringe, a plunger stopper and a pre-attached plunger rod

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

oralna brizga je opremljena z batom, odmernim obročkom in pokrovčkom (za zatesnitev).

English

the oral syringe is fitted with a plunger, dosing ring and end cap (for sealing it).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

vložek iz stekla tipa i z (bromobutilnim) gumijastim batom, gumijasto opno in aluminijastim pokrovčkom.

English

type i glass cartridge with a (bromobutyl) rubber plunger, rubber disc, and aluminium seal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

injekcijska brizga s škrlatnim batom in samodejnim varnostnim sistemom. injekcijska brizga s škrlatnim batom in ročnim varnostnim sistemom.

English

yringe with a magenta plunger and an automatic safety system syringe with magenta plunger and a manual safety system.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

batni motorji (na prisilni ali kompresijski vžig), razen motorjev s prostim batom;

English

reciprocating piston engines (positive ignition or compression ignition) excluding free piston engines;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,610,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK