From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( cim )
( cim )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crm cim
crm cim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
shema cim
cim schema
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) crm cim
a ) crm cim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( cds2000 ) ( cim )
( cds2000 ) ( cim )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cima atm3000ttw ( cim )
cima atm3000ttw ( cim )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tovorni list cim (železnica)
cim consignment note (rail)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tovorni list cim je enakovreden:
the consignment note cim shall be equivalent to:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sigma wincash sd800 ( cim )
sigma wincash sd800 ( cim )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uporaba različnih listov tovornega lista cim
use of the different sheets of the cim consignment note
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tovorni list cim velja kot tranzitna deklaracija.
the cim consignment note shall be equivalent to a transit declaration.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vsi izvodi tovornega lista cim se vrnejo udeležencu.
all copies of the cim consignment note shall be returned to the party concerned.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vplačilni avtomati (cash-in machines – cim)
cash-in machines (cims)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zato je treba cim večjo pozornost nameniti izvajanju na nacionalni ravni.
the utmost importance must therefore be attached to national-level implementation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nalepke se nalepijo na tovorni list cim in na ustrezni vagon pri vagonskih pošiljkah, v drugih primerih pa na tovorek oziroma tovorke.
the labels shall be affixed to the cim consignment note and to the relevant railway wagon in the case of a full load or, in other cases, to the package or packages.
poleg tega list 2 tovornega lista cim ali lista 1 in 2 predajnega lista tr overi železniška družba, pristojna za zadnjo železniško postajo v skupni tranzitni operaciji.
in addition, sheet 2 of the cim consignment note or sheets 1 and 2 of the tr transfer note shall be authenticated by the railway company responsible for the last railway station involved in the common transit operation.
nakladnica poleg tega vsebuje številko vagona, na katerega se nanaša tovorni list cim, ali po potrebi številko zabojnika, ki vsebuje blago.
in addition, the loading list shall include the wagon number to which the cim consignment note refers or, where appropriate, the container number of the container holding the goods.