Results for cit translation from Slovenian to English

cit.
lawson spent the 1983 season learning the ropes of the grand prix circuit.

kontaktne informacije cit
how to contact cit

op. cit., predvsem odstavek 58.
see in particular paragraph 58.

altmark op. cit., odstavki 101–109.
altmark see paragraphs 101 to 109.

(b) oboroženo varnostno osebje cit mora:
(b) armed cit security staff must:

cit-ep bruselj(in med zasedanji v strasbourgu)
cit-ep brussels (and strasbourg part-sessions)

po drugi strani pa schröter, h., op. cit., str.
on the other hand, schröter, h., op. cit, p.

podjetju pa mora opravljanje prevoza cit najprej odobriti država članica izvora.
the company should, however, first of all be approved to carry out cit-transport by its member state of origin.

da bi bilo varnostno osebje cit zaščiteno, bi morala biti kabina vozila oklepna.
in order to protect the cit security staff, the cabin of the vehicle should be armoured.

zadeva aéroports de paris, loc. cit., odstavek 121 z nadaljnjimi sklicevanji.
ecj, aéroports de paris case, loc. cit., paragraph 121 with further references.

(a) Člani varnostnega osebja cit morajo izpolnjevati naslednje zahteve:
(a) cit security staff shall satisfy the following requirements:

zadeva c-225/91 matra, op. cit., točki 44 in 45.
case c-225/91 matra, op. cit., paragraphs 44 and 45.

(11) za nadaljnje informacije glej eurydice (2007), op. cit.
4) for further information, see eurydice (2007), op. cit.

da bi se izognili drugačnemu obravnavanju tujih in domačih operaterjev, bi morali takšni nujni ukrepi zajemati vse prevoze cit v zadevni državi članici.
in order to avoid a differentiated treatment of foreign versus domestic operators, such emergency measures should concern all cit-transports in the member state concerned.

drugi primer zajema situacije, ko lahko varnostno osebje cit pride v neposrednejši stik s splošno javnostjo in jo tako izpostavi nevarnostim, povezanim s trgovino.
the second case concerns occasions when the cit security staff may come into more direct contact with the general public and thus expose them to the inherent dangers of the trade.

[možnost 1: imeti „evropsko dovoljenje za strelno orožje za varnostno osebje cit“.
[option 1: be in possession of a “european firearms pass for cit security staff”.

codun in sitcen pri vzpostavljanju takega sistema za izmenjavo informacij sodelujeta z mednarodnim mirovnim raziskovalnim inštitutom v stockholmu (sipri) ter njegovim projektom za oceno mehanizma zoper nedovoljeno trgovino (cit – map).
in establishing such a system of exchange of information, codun and sitcen have been collaborating with the stockholm international peace and research institute (sipri) and its countering illicit trafficking – mechanism assessment project (cit – map).