Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raja spp
raja spp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
raja spp.
rhinobatidae
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raja brachyura
trisopterus esmarkii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
raja clavata.
2006 iucn red list of threatened species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
raja spp. skates
rajidae
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
raže (raja species)
rays (raja species)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
raja (dipturus) nidarosiensis
pandalus borealis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pravi skat (raja spp.)
skate (raja spp.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pravi skati (raja spp.)
skate (raja spp.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
raja roypomočnik za finančne in računovodske zadeve
raja royfinancial and accounting assistant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raja rays n.e.i. raže d. v.
raja rays n.e.i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"tempelj thanjavur" je zgradil raja chola v 11. stoletju.
the brihadisvara temple was declared by unesco as a world heritage site in 1987; the temple of gangaikondacholapuram and the airavatesvara temple at darasuram were added as extensions to the site in 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ta država se pogosto imenuje raj za turiste, vendar je za svoje prebivalce daleč od raja.
the country is often called a paradise for tourists, but is far from a paradise for the people living there.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
drobnooka raža (znanstveno ime raja microocellata) je morska riba iz družine pravih raž.
==source==* ellis, j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dejansko to v celoti drži, saj se nezakoniti priseljenci v iskanju raja v evropi iz meseca v mesec v tisočih izkrcavajo na obalah italije, grčije in Španije.
indeed, this is all the more true since, each month, illegal immigrants in search of a european eldorado disembark on the italian, greek and spanish coasts in their thousands.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(h) raža trnjevka (raja clavata) v vodah unije razdelka ices iiia;
(h) thornback ray (raja clavata) in union waters of ices division iiia;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mohamad nasir abas (alias (a) abu husna, (b) addy mulyono, (c) malik, (d) khairudin, (e) sulaeman, (f) maman, (g) husna), taman raja laut, sabah, malezija;
mohamad nasir abas (alias (a) abu husna, (b) addy mulyono, (c) malik, (d) khairudin, (e) sulaeman, (f) maman, (g) husna), taman raja laut, sabah, malaysia;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: