Results for foliklov translation from Slovenian to English

srednje število foliklov
mean no. of follicles

okužba krvi, vnetje lasnih foliklov
blood infection, inflammation of hair follicles

- okužbe lasnih foliklov (folikulitis)
- infections of hair follicles (folliculitis)

bazalno število antralnih foliklov > 20,
a basal antral follicle count > 20.

to zahteva oceno razvoja foliklov z ultrazvokom.
this requires ultrasound assessment of follicular development.

fsh je potreben za rast in razvoj foliklov v ženskih jajčnikih.
fsh is needed in women for the growth and development of follicles in the ovaries.

fsh je potreben za rast in razvoj foliklov v jajčnikih pri ženskah.
in women, fsh is needed for the growth and development of follicles in the ovaries.

pri art lahko aspiracija vseh foliklov pred ovulacijo zmanjša pojavnost hiperstimulacije.
in art, aspiration of all follicles prior to ovulation may reduce the occurrence of hyperstimulation.

najprej dajemo druga zdravila, da se doseže rast in razvoj foliklov.
other medicines will be given first to develop and ripen the follicles.

to tveganje je mogoče zmanjšati s skrbnim spremljanjem razvoja foliklov med zdravljenjem.
the risk can be reduced by careful monitoring of follicular development during treatment.

4 sočasno jemanje zdravila fertavid in klomifenijevega citrata lahko poveča odzivnost foliklov.
concomitant use of fertavid and clomifene citrate may enhance the follicular response.

nato se dajeta zdravilo gonal-f in agonist gnrh do želenega razvoja foliklov.
the gonal-f and gnrh agonist are then both given until your follicles develop as desired.

pri spolno zrelih opičjih samicah cynomolgus so ugotovili zavrtje delovanja jajčnikov in razvoja foliklov.
in sexually mature female cynomolgus monkeys inhibition of ovarian function and follicular development was evidenced.

zdravilo pergoveris je indicirano za spodbujanje razvoja foliklov pri odraslih ženskah s hudim pomanjkanjem lh in fsh.
pergoveris is indicated for the stimulation of follicular development in adult women with severe lh and fsh deficiency.

končno zorenje foliklov se lahko sproži z dodajanjem humanega horionskega gonadotropina (hcg).
final maturation of follicles can be induced by administering human chorionic gonadotrophin (hcg).

lh je potreben za sprostitev dozorelih jajčnih celic iz foliklov in jajčnikov (npr. ovulacija).
lh is needed to release the mature egg cells from the follicles and ovaries (i.e. ovulation).

to stanje lahko postane zelo resno, vendar lahko tveganje zanj zmanjšamo s skrbnim spremljanjem razvoja foliklov med zdravljenjem.
this condition can become very serious, but the risk can be reduced by careful monitoring of follicle development during treatment.

pri ženskah je fsh potreben za rast in razvoj vrečk (foliklov) v jajčnikih, ki vsebujejo jajčeca.
in women, fsh is needed for the growth and development of the sacs (follicles) in the ovaries that contain the egg cells.

Če je fsh uporabljen za ciklus indukcije ovulacije, bi morala ustrezna prilagoditev odmerka/odmerkov fsh preprečiti razvoj več foliklov.
when used for an ovulation induction cycle, appropriate fsh dose adjustment(s) should prevent multiple follicle development.

zdravilo luveris je indicirano za uporabo pri stimulaciji nastajanja foliklov v povezavi s fhs (glejte poglavje 4.1).
luveris is indicated for the stimulation of follicular development, in association with fsh (see section 4.1).