Results for fotosenzitivnost translation from Slovenian to English

fotosenzitivnost
photosensitivity

fotosenzitivnost:
photosensibility:

fotosenzitivnost angioedem
photosensitivity reaction angioedema

alopecija, fotosenzitivnost
rash, pruritus

fotosenzitivnost ne reakcije
photosensitivity reaction

fotosenzitivnost in izpostavljanje svetlobi
photosensitivity and exposure to light

povečana občutljivost na svetlobo (fotosenzitivnost)
uncommon: itching (pruritus), spot-shaped rash (maculopapular rash), hives (urticaria) rare: increased sensitivity to light (photosensitivity) very rare:

fotosenzitivnost, izpuščaj, kožna alergija, urtikarija
photosensitivity, rash, cutaneous allergy, urticaria

redki: fotosenzitivnost, angioedem, edem grla, urtikarija.
rare: photosensitivity, angioedema, laryngeal edema, urticaria.

ciprofloksacin in drugi fluorokinoloni lahko povzročijo fotosenzitivnost.
ciprofloxacin and other fluoroquinolones may cause photosensibility.

Če se pojavi fotosenzitivnost, je treba zdravljenje prekiniti.
when photosensibility occurs the treatment must be discontinued.

redki: fotosenzitivnost, multiformni eritem in nodozni eritem.
rare: photosensibility, erythema multiforme and erythema nodusum.

povečana občutljivost kože na sončno svetlobo (fotosenzitivnost) zaprtje
being sensitive to sunlight (photosensitivity) constipation.

zato je tveganje, da bi nilotinib povzročal fotosenzitivnost, ocenjeno za zelo nizko.
therefore the risk that nilotinib causes photosensitisation in patients is considered very low.

bolezni kože in podkožja občasne: fotosenzitivnost, koprivnica, toksična epidermalna nekroza
photosensitivity, urticaria, toxic epidermal necrolysis

photobarr lahko draži oči in/ali kožo na močni svetlobi, ker lahko povzroči fotosenzitivnost.
however, because of its potential to induce photosensitivity, photobarr might be an eye and/or skin irritant in the presence of bright light.

uporabi v kombinaciji s karbamazepinom) navzea, bruhanje bolezni prebavil fotosenzitivnost, bolezni kože in podkožja
nervous system disorders eye disorders

angioedem, multiformni eritem, urtikarija, eksfoliativni dermatitis, stevens-johnsonov sindrom, quinckejev edem, fotosenzitivnost
angioedema, erythema multiforme, urticaria, exfoliative dermatitis, stevens-johnson syndrome, quincke oedema, photosensitivity

zelo redki: angioedem, multiformni eritem, urtikarija, eksfoliativni dermatitis, stevens-johnsonov sindrom, fotosenzitivnost
angioedema, erythema multiforme, urticaria, exfoliative dermatitis, stevens-johnson syndrome, photosensitivity

obstaja potencialno tveganje, da bi lahko idelalizib, prek svojega glavnega presnovka, gs-563117, povzročil fotosenzitivnost pri zdravljenih bolnikih.
there is a potential risk that idelalisib, via its major metabolite, gs-563117, may cause photosensitivity in treated patients.