Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
דאַנקען דיר google איבערזעצן
thank you google translate
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xmpp, jabber, google talkname
xmpp, jabber, google talk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
prednosti povezovanja google računa
benefits of connecting google account
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mogoče bi me najel google.
huh? maybe google would hire this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
področje google drive za unity
google drive scope for unity
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
družba google upravlja internetni iskalnik.
google operates an internet search engine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google (počutim se srečnega) query
google (i'm feeling lucky)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
* johann nepomuk hummel - spletna klepetalnica na yahoo.com
==design==the soviets were not fully satisfied with the carden loyd design and made a number of changes before putting it into mass production under the designation of t-27.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http: // froogle. google. com/ froogle? q=\\\\ {@} name
http: / /froogle. google. com/ froogle? q=\\\\{@}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pred tem je potekala klepetalnica s pisci spletnih dnevnikov11 iz različnih držav članic, ki sodelujejo v političnih razpravah na spletu in v družbenih medijih.
it was preceded by a hangout with bloggers11 from different member states who are engaged in political debate on the web and social media.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(Čeprav piše, da je klepetalnica samo za otroke, ne morete biti nikoli stoodstotno prepričani, da so v njej sami otroci.
(even if a chat room says it is only for children, there’s no way at the moment to tell if everyone there really is a child.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Če torej potrebujete pomoč, na primer pri iskanju kandidatov, so vam na voljo zaposleni v kontaktnem centru, klepetalnica, elektronska pošta, telefon ali voip (prenos govora prek ip-omrežja).
so if you need assistance in searching for candidates, for example, the staff of the contact centre are available, instant chat, email, phone, or voip (voice over internet protocol).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: