Results for gospodinjska translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

gospodinjska

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

gospodinjska svetila

English

domestic lights

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gospodinjska oprema,

English

household effects;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovenian

gospodinjska čistila:

English

household preparations:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

gospodinjska odpadna voda

English

domestic sewage

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gospodinjska vetrna elektrarna

English

domestic wind turbine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

35 opravlja gospodinjska opravila

English

35 fulfilling domestic tasks

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

občasna težja gospodinjska opravila

English

difficulty in doing occasional heavy housework

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

oskrba na domu in gospodinjska pomoč

English

the relevant prescriptions must first be submitted to the sickness insurance fund for approval.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kuhinjska posoda, gospodinjska oprema itd.

English

kitchenware, household fittings, etc.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

gospodinjska oprema za opremljanje sekundarnega bivaliŠČa

English

household effects for furnishing a secondary residence

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

poklici za gospodinjska dela, hišniki/hišnice

English

515 building and housekeeping supervisors

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

pohištvo, gospodinjska oprema in tekoče vzdrževanje gospodinjstev

English

furnishing, household equipment and routine household maintenance

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

stanovanjska in gospodinjska oprema ter redno vzdrŽevanje gospodinjstva

English

furnishings, household equipment and routine household maintenance

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

vrsta eeo (gospodinjska oprema ali druga oprema).

English

type of eee (household or other than household equipment).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

gospodinjska aluminijasta folija zaradi tega predstavlja en sam proizvod.

English

ahf therefore constitutes a single product.

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

zadevni proizvod je splošno poznan kot gospodinjska aluminijasta folija.

English

the product concerned is commonly known as aluminium household foil ("ahf").

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

Šolska oprava, izobraževalno gradivo in s tem povezana gospodinjska oprema

English

school outfits, educational materials and related household effects

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Šolska oprava, izobraževalno gradivo in s tem povezana gospodinjska oprema

English

school outfits, educational materials and related household effects

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

Želeli bi na primer večjo zaščito za ženske, ki opravljajo gospodinjska dela.

English

we would have liked to see greater protection for women involved in domestic work, for example.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

priporoča se gospodinjska odpadna voda, ker omogoča doslednejše in večje deleže odstranitve.

English

domestic sewage is recommended since it gives more consistent and higher percentage removals.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,034,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK