Results for gravimetrična translation from Slovenian to English

gravimetrična določitev
gravimetric determination

gravimetrična metoda s ksanthidrolom
gravimetric method with xanthydrol

avtomatska gravimetrična polnilna tehtnica
automatic gravimetric filling instrument

(gravimetrična metoda ob uporabi kinolinfosfomolibdata)
(gravimetric method using quinoline phosphomolybdate)

gravimetrična določitev se izvede na neraztopljenem/neizvlečenem delu vzorca.
a gravimetric determination is performed on the undissolved/not extracted part of the sample.

v prvi hčerinski direktivi je priporočena gravimetrična referenčna metoda za merjenje pm.
the first daughter directive recommends the use of a gravimetric reference method for the measurement of pm.

izbrana metoda je gravimetrična metoda, s katero je mogoče izmeriti skupno količino prahu, izpuščenega skozi odvodnike.
the method selected shall be a gravimetric method which is capable of measuring the total quantities of dust emitted through the discharge ducts.

v nekaterih primerih (pri proizvodih, ki vsebujejo veliko fosforja) se lahko uporabi gravimetrična metoda.
in certain cases (product rich in phosphorus), a gravimetric method may be used.

v nekaterih primerih (pri proizvodih, ki vsebujejo veliko fosforja) se lahko uporabi gravimetrična metoda.
in certain cases (product rich in phosphorus), a gravimetric method may be used.

meri se s specifičnimi metodami (npr. z neposrednim vzorčenjem, adsorpcijskimi ali kemičnimi reaktivnimi metodami in naknadnim analitskim opredeljevanjem) ali nespecifičnimi metodami, kot je gravimetrična analiza s filtriranjem.
actual concentrations can be obtained by specific methods (e.g. direct sampling, adsorptive or chemical reactive methods, and subsequent analytical characterisation) or by non-specific methods such as gravimetric filter analysis.

referenčna metoda za vzorčenje in merjenje pm2,5 je tista, ki je opisana v en 14907:2005 „standardna gravimetrična merilna metoda za določanje masne frakcije suspendiranih delcev pm2,5“.
the reference method for the sampling and measurement of pm2,5 is that described in en 14907:2005 ‘standard gravimetric measurement method for the determination of the pm2,5 mass fraction of suspended particulate matter’.