From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intersticijski
operative wound,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intersticijski nefritis
acute renal failure, renal failure, blood creatinine increased renal tubular acidosis, interstitial nephritis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
občasni akutni intersticijski nefritis
uncommon acute interstitial nephritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vnetje ledvic (intersticijski nefritis)
changes in liver enzyme values. inflammation of the liver, jaundice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatitis, ikterus in intersticijski nefritis.
increase in liver enzyme levels.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
intersticijski nefritis, moteno delovanje ledvic
interstitial nephritis, renal dysfunction
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bronhospazem, intersticijski pnevmonitis, eozinofilna pljučnica
respiratory tract bleeding (haemoptysis, pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis, eosinophilic pneumonia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pljučni infiltrati*, pnevmonitis*, intersticijski pnevmonitis
pulmonary infiltrates*, pneumonitis*, interstitial pneumonitis*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
nefrolitiazaa, hematurija, proteinurija, polakisurija, intersticijski nefritis
nephrolithiasisa, haematuria, proteinuria, pollakiuria, interstitial nephritis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
multiformni eritem, občutljivost za svetlobo intersticijski nefritis ginekomastija
general disorders and administration site conditions
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
intersticijski pnevmonitis, vključno s smrtnim izidom, pljučna embolija
interstitial pneumonitis including fatal outcome, pulmonary embolism
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
intersticijski pneumonitis/pneumonitis, pljučna fibroza, odpoved dihanja
interstitial pneumonitis/pneumonitis, pulmonary fibrosis, respiratory failure†
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neznana: intersticijski nefritis, motnje v delovanju ledvic, glikozurija
not known: nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intersticijski pnevmonitis/pnevmonitis, pljučna fibroza, odpoved dihalnega sistema
interstitial pneumonitis/pneumonitis, pulmonary fibrosis, respiratory failure†
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bolezni sečil neznana pogostnost: intersticijski nefritis, motnje ledvičnega delovanja
renal and urinary disorders not known: interstitial nephritis, renal dysfunction
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pogosti: zadihanost, pljučni intersticijski infiltrati večinoma infekcijske etiologije, mukozitis
common: shortness of breath, pulmonary interstitial infiltrates mostly due to infectious aetiology, mucositis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intersticijski pneumonitis zelo pogosto: slabost, driska, bruhanje, zaprtost, stomatitis
nausea, diarrhoea, vomiting, constipation, stomatitis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
krvavitve v dihalih (hemoptiza, pljučna krvavitev), bronhospazem, intersticijski pnevmonitis
respiratory tract bleeding (haemoptysis, pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
s histološko preiskavo sta bila v nekaj primerih ugotovljena glomerulonefritis presajene ledvice in preobčutljivostni intersticijski nefritis.
in some cases, histology showed a membranous glomerulonephritis of the renal allograft and hypersensitivity interstitial nephritis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bolezni sečil občasne: glikozurija, intersticijski nefritis, motnje delovanja ledvic, ledvična odpoved
glycosuria, interstitial nephritis, renal dysfunction, renal failure
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: