Results for magister farmacije translation from Slovenian to English

magister
master's degree

magister arhitekture
master of science in architecture (mscarch)

magister poslovnih ved
magister poslov ved

storitve na področju farmacije
pharmacy services

diploma, s katero se podeljuje strokovni naziv „magister farmacije/magistra farmacije“
diploma, s katero se podeljuje strokovni naziv ‘magister farmacije/magistra farmacije’

diploma ‚magistar farmacije/magistra farmacije‘
diploma “magistar farmacije/magistra farmacije”

diplome, spričevala in druga dokazila o formalnih kvalifikacijah iz farmacije
diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy

"fouga magister: whistling turtles in belgian skies".
eindhoven, the netherlands: flash aviation, 2007.

nazivi diplom, spričeval in drugih dokazil o formalni izobrazbi na področju farmacije
titles of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy

na vzhodu sta bila na položaju "magister militum praesentalis" dva generala.
during the reign of emperor justinian i, with increasing military threats and the expansion of the eastern empire, three new posts were created: the "magister militum per armeniam" in the armenian provinces, formerly part of the jurisdiction of the "magister militum per orientem", the "magister militum per africam" in the reconquered african provinces (534), with a subordinate "magister peditum", and the "magister militum spaniae" (ca.

het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen (univerzitetno spričevalo iz farmacije);
het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen (the university pharmacy certificate);

njihova izjemna biotska raznovrstnost in morski ekosistemi ponujajo možnosti za inovacije na področju farmacije in kmetijstva.
their biodiversity and exceptional marine ecosystems present great potential for innovation in the areas of pharmaceuticals or agronomy.

ker ta direktiva tudi ne zagotavlja usklajevanja vseh pogojev dostopa do in opravljanja dejavnosti na področju farmacije;
whereas, moreover, this directive does not ensure coordination of all conditions of access to and pursuit of activities in the field of pharmacy;

direktiva sveta z dne 16. septembra 1985 o uskladitvi zakonov in drugih predpisov v zvezi z nekaterimi dejavnostmi na področju farmacije
council directive of 16 september 1985 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of certain activities in the field of pharmacy

državna diploma iz farmacije, ki jo podeljujejo univerze ali državna diploma doktorja farmacije, ki jo podeljujejo univerze;
the state diploma in pharmacy awarded by the universities or the state diploma of doctor in pharmacy awarded by the universities;

je tudi primer, kako inovativnost na nezakonitem trgu zahteva trden in skupen odziv regulativnih organov na področju farmacije in nadzora nad drogami.
it is also another example of how innovation in the illicit market requires a robust and joined-up response from pharmaceutical and drug control regulatory frameworks.

njihov uspeh bo odvisen od skupnih prizadevanj eu, držav članic, zdravstvenih delavcev, industrije, farmacije in mnogih drugih.
their success requires joined efforts from the eu, the member states, healthcare professionals, industry, farmers and many others ".

ker se v državah članicah na nekaterih področjih farmacije razvija nadaljnje usposabljanje, ki je namenjeno razširitvi nekaterega znanja, pridobljenega med izobraževanjem farmacevtov;
whereas further training is being developed in the member states in certain aspects of pharmacy which is intended to extend certain areas of knowledge acquired during the training of pharmacists;

sprejetje zakonodajnih sprememb za odstranitev ovir za trgovino in konkurenco v zaščitenih sektorjih, vključno s pravniškimi poklici, zdravniškimi storitvami in poklici na področju farmacije;
ireland shall adopt legislative changes to remove restrictions to trade and competition in sheltered sectors including the legal profession, medical services and the pharmacy profession;

direktiva sveta z dne 16. septembra 1985 o vzajemnem priznavanju diplom, spričeval in drugih dokazil o formalnih kvalifikacijah iz farmacije, vključno z ukrepi za učinkovito uresničevanje pravice do ustanavljanja za nekatere farmacevtske dejavnosti
council directive of 16 september 1985 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy