Results for merica translation from Slovenian to English

1 merica +
+ 1 calibrated dropper

bela merica 1 gram
white scoop 1 gram

modra merica bela merica
blue scoop white scoop

bela merica po 1 gram (1 g).
white 1 gram (1g) scoop.

5 plastenk x 90 ml + 1 merica
5 bottles x 90 ml + 1 dosage cup

pri 250 ml steklenici je merica priložena.
for the 250 ml bottle a separate measuring device is placed on the screw cap.

merica ima črtice, ki označujejo mililitre raztopine.
the cup has lines to indicate each ml of solution.

merica je priložena (glejte poglavje 6.5).
a measuring cup is provided (see section 6.5).

zdravilu xyrem sta priloženi merilna naprava in merica.
xyrem is supplied with a measuring device and a cup.

modra merica bela merica (5 g) (1 g)
number of scoops blue scoop white scoop (5 g) (1 g)

1 nastavek za steklenico, 1 merica in 1 peroralna odmerna brizga
1 press-in bottle adapter, 1 measuring cup and 1 oral dosing syringe

sirupu vimpat sta priloženi merica z graduacijskimi oznakami in navodilo za uporabo.
vimpat syrup is provided with a measuring cup with graduation marks and instructions for use in the package leaflet.

velikost pakiranja 1 steklenica + 1- g in 5- g polipropilenska merica
1 bottle + 1 g and 5 g polypropylene scoop

sirupu je priložena merica z graduacijskimi oznakami (ki ustrezajo 50 mg lakozamida).
a measuring cup with graduation marks (corresponding to 50 mg lacosamide) is provided with the syrup.

navojna zaporka pri litrskih steklenicah se lahko uporablja kot merica; napolnjena do roba vsebuje 50 ml.
the screw cap on the 1 litre bottle can be used as a measuring device.

ena merica vsebuje en gram zrnc, ki vsebujejo 33 mg dizoproksiltenofovirata (v obliki dizoproksiltenofovirijevega fumarata).
each scoop delivers one gram of granules which contains 33 mg of tenofovir disoproxil (as fumarate).

za odmerjanje zdravila vimpat 10 mg/ml sirup se mora uporabiti le merica, ki je priložena temu pakiranju.
only the measuring cup provided in this pack should be used for dosing of vimpat syrup 10 mg/ml.

ena poravnana merica pomeni 1 g zrnc, ki vsebujejo 33 mg dizoproksiltenofovirata (v obliki dizoproksiltenofovirijevega fumarata).
one level scoop delivers 1 g of granules which contains 33 mg of tenofovir disoproxil (as fumarate).

vsak vsebnik vsebuje 144 g peroralnega praška, priloženi sta še bela 1-g in modra 5-g polipropilenska merica.
each bottle contains 144 grams of oral powder and is supplied with a 1 gram (white) and a 5 gram (blue) polypropylene scoop.

priložena je tudi merica (označena, da kaže 23 ml), 5 ml peroralna brizga in potisni nastavek za plastenko.
a measuring cup (graduated to indicate 23 ml), 5 ml oral syringe and a press-in bottle adaptor are also provided.