Results for mikroprojektov translation from Slovenian to English

uporabi za financiranje mikroprojektov;
to finance microprojects;

(k) uporabi za financiranje mikroprojektov;
(k) to finance microprojects;

program mikroprojektov evropske pobude za demokracijo in človekove pravice 2005
2005 european initiative for democracy and human rights micro-projects programme

program mikroprojektov evropske pobude za demokracijo in človekove pravice (eidhr) 2006
2006 european initiative for democracy and human rights (eidhr) micro-projects programme

za projekte in programe, financirane v okviru mikroprojektov ali decentraliziranega sodelovanja, se uporablja postopke iz sporazuma, zlasti tiste iz večletnih programov.
the procedures applicable to projects and programmes financed within the framework of microprojects or decentralised cooperation shall be those laid down in the agreement, in particular those referred to in multi-annual programmes.

program mikroprojektov evropske pobude za demokracijo in človekove pravice (eidhr) 2006 za kampanjo „spodbujanje demokratičnega procesa“
2006 european initiative for democracy and human rights (eidhr) micro-projects programme for the campaign ‘promoting the democratic process’

sklad prispeva k financiranju mikroprojektov in decentraliziranega sodelovanja, pri tem pa ta prispevek praviloma ne presega treh četrtin skupnih stroškov posameznega projekta in ne sme presegati najvišje vrednosti, določene s kazalnim programom.
contributions for the financing of micro-projects and decentralised cooperation shall be made by the fund, in which case the contribution shall not normally exceed three-quarters of the total cost of each project and may not exceed the limit set in the indicative programme.

moje drugo vprašanje za vas, gospod komisar, je naslednje: ali je komisija pripravljena kot glavni javni donator zagotoviti, da bo 20-25 % finančnih sredstev prek sporazumov o mikrofinanciranju resnično porabljenih za to vrsto mikroprojektov?
my second question to you, commissioner, is this: is the commission willing, as the major public donor, to ensure that 20-25% of the funding will genuinely be utilised for this type of microproject through microfinancing arrangements?