Results for minimalističen translation from Slovenian to English

minimalističen okenski upraviteljname
a minimalist window manager

minimalističen okenski upravitelj na osnovi aewmname
a minimalist window manager based on aewm

dejstvo je, da je odziv eu na finančno krizo medel in minimalističen.
the fact is that the eu response to the financial crisis has been sluggish and minimalist.

evropska zakonodaja, ki uporablja minimalističen pristop in prenaša ključne vidike na nacionalno zakonodajo, bo še naprej povzročala težave, s katerimi se soočamo dandanes.
european legislation that takes a minimalist approach and delegates key aspects to national law will serve to perpetuate the current problems.

minimalističen pristop bi od sodelujočih držav članic samo zahteval, da na standarden način zagotovijo podatke o stroških dela, številu subjektov, ki jih zadeva (predlagani) ukrep eu, njihovem prenosu v nacionalno zakonodajo in o času, namenjenem temu ukrepu.
a minimalist approach would only require that contributing member states to provide data in a standardised manner on the labour costs, time and number of operators affected by an eu (proposed) measure and its transposition into national legislation.