Results for mycobacterium translation from Slovenian to English

mycobacterium spp.
mycobacterium spp.

(kompleks mycobacterium tuberculosis)
(mycobacterium tuberculosis complex)

tuberkuloza zaradi mycobacterium bovis
tuberculosis due to mycobacterium bovis

tuberkuloza (kompleks mycobacterium tuberculosis)
tuberculosis (mycobacterium tuberculosis complex)

tuberkuloza, ki jo povzroča mycobacterium bovis
tuberculosis due to mycobacterium bovis

kompleksom mycobacterium avium: klaritromicin, rifabutin, rifampicin.
mycobacterium avium complex: clarithromycin, rifabutin, rifampicin.

tuberkuloza je okužba, ki jo povzroča bakterija mycobacterium tuberculosis.
tuberculosis is an infection caused by the bacterium mycobacterium tuberculosis.

prisotnost nukleinske kisline kompleksa mycobacterium tuberculosis v kliničnem vzorcu,
detection of mycobacterium tuberculosis complex nucleic acid in a clinical specimen

vbrizg živih bakterij mycobacterium bovis seva an5 v fiziološki raztopini;
the injection of living mycobacterium bovis strain an5 in physiological saline;

ker je klaritromicinov aktivni presnovek zmanjšal delovanje proti kompleksu mycobacterium avium
because the clarithromycin active metabolite has reduced activity against mycobacterium avium- intracellulare complex overall activity against the pathogen may be

podvrsta "mycobacterium tuberculosis" pa je redko prisotna pri divjih živalih.
efforts in great britain have been less successful.

ti posamezniki so bili izključeni iz analize podskupin po obsegu odpornosti sevov mycobacterium tuberculosis.
these subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of mycobacterium tuberculosis strain.

tuberkuloza je okužba, ki jo povzroča bakterija mycobacterium tuberculosis (m. tuberculosis).
tuberculosis is an infection caused by the bacterium mycobacterium tuberculosis (m. tuberculosis).

tuberkuline je treba pripraviti z enim od naslednjih sevov mycobacterium bovis: (a) an5
tuberculins must be prepared with one of the bk stocks of the bovine type indicated below: (a) an5

osamitev kompleksa mycobacterium tuberculosis (razen mycobacterium bovis-bcg) iz kliničnega vzorca,
isolation of mycobacterium tuberculosis complex (excluding mycobacterium bovis-bcg) from a clinical specimen

osamitev kompleksa mycobacterium tuberculosis (razen m. bovis bcg) iz katerega koli kliničnega vzorca v kulturi
isolation of mycobacterium tuberculosis complex (except m. bovis bcg) from any clinical specimen by culture

139 pri bolnikih, ki jemljejo ciprofloksacin so lahko in vitro bakteriološki testi učinkovitosti ciprofloksacina proti mycobacterium tuberculosis lažno negativni.
interaction with tests the in-vitro activity of ciprofloxacin against mycobacterium tuberculosis might give false negative bacteriological test results in specimens from patients currently taking ciprofloxacin.

13 vpliv na test kulture zaradi zdravljenja z moksifloksacinom so lahko rezultati testa kulture pri mycobacterium spp. lažno negativni zaradi supresije rasti mikobakterije.
interference with culture test moxifloxacin therapy may give false negative culture results for mycobacterium spp. by suppression of mycobacterial growth.

nevtropenija je lahko posledica infiltracije kostnega mozga z oportunističnimi okužbami, npr. kompleksom mycobacterium avium ali malignim obolenjem, kot je limfom.
neutropenia may be due to bone marrow infiltrating opportunistic infections such as mycobacterium avium complex or malignancies such as lymphoma.

bacil, ki povzroča tuberkulozo," mycobacterium tuberculosis", je 24. marca 1882 odkril in opisal robert koch.
he received the nobel prize in physiology or medicine in 1905 for this discovery.