Results for najemnine translation from Slovenian to English

najemnine
rents

najemnine;
housing services

najemnine (d45)
rent (d45)

dejanske najemnine
actual rentals

prihodki od najemnine
rental income

zakupnine in najemnine,
leases and rentals,

najemnine ne vključujejo:
rents do not include:

dejanske stanovanjske najemnine
actual rentals for housing

najemnine razstavnih prostorov.
the rent of exhibition premises.

dejanske najemnine za stanovanje
actual rentals for housing

obračunane najemnine za zgradbe,
accrued rent on buildings,

dejanske najemnine za stanovanje (s)
actual rentals for housing (s)

natečene najemnine za osnovna sredstva,
accrued rent on fixed assets

redne najemnine premičnin in nepremičnin;
recurring rentals of movable and immovable property;

pogojne najemnine, pripoznane v prihodkih;
contingent rents recognised in income;

najemnine, obresti in drugi dohodki.
rents, interests and other miscellaneous income.

možne najemnine, pripoznane med prihodki najemodajalcev.
contingent rents recognised in income by lessors.

skupne pogojne najemnine, pripoznane v prihodkih;
total contingent rents recognised in income;

prihodki od nadomestil za najemnine – namenski prejemki
revenue from payments connected with lettings — assigned revenue

najemnine (od zemljišč in od podzemnih nahajališč).
rents (on land and subsoil assets).