Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni moÄ naložiti% 1.
description:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
ni moÄ naložiti datoteke.
& journal entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poskušaj naložiti igro
how many players do you want?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
knjižnice% 1 ni moÄ naložiti:% 2
cannot load library %1: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
ni moÄ naložiti vkljuÄenega predmeta:% 1
different header for even and odd pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
ni moÄ naložiti datoteke »% 1 «.
empty project name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
ni moÄ naložiti opisa filtra za% 1.
could not load filter description for %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
ni moÄ naložiti zunanjega dokumenta% 1:% 2
different header for the first page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
ni moÄ inicializirati in naložiti adresarja za sinhronizacijo.
all databases
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
za tiskalnik% 1 ni moÄ naložiti veljavnega gonilnika.
unable to load a valid driver for printer %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: