Results for naslavljanje translation from Slovenian to English

naslavljanje
addressees

Številčenje in naslavljanje
numbering and addressing

naslavljanje izhodnih sporočil,
addressing of outgoing messages,

arhitektura za zvezno naslavljanje
linear addressing architecture

Številčenje, poimenovanje in naslavljanje
numbering, naming and addressing

poglavje vi: Številčenje in naslavljanje
chapter vi: numbering and addressing

glavni strežnik za naslavljanje domen
domain naming master

identifikacijsko kodo in elektronsko naslavljanje eessi;
the identification code and the eessi electronic addressing

proizvajanje krmilnih signalov za naslavljanje slikovnih točk
the generation of driving signals for pixel addressing, or

apipa (samodejno naslavljanje zasebnega prostora ip)
apipa

funkcionalno naslavljanje; priloga a, 4.2.4j;
functional addressing; annex a 4.2.4.j;

naslavljanje, odvisno od lokacije; priloga a, 4.2.4e.
location-dependent addressing; annex a 4.2.4.e.

torej, združeni narodi ostajajo pomemben okvir za naslavljanje tega problema.
therefore, the united nations remains an important framework for addressing this problem.

uporabljal se je že v zgodnjem 9. stoletju za naslavljanje cesaričinih dvornih dam.
he was also sometimes responsible for other members of the imperial household, and the emperor’s personal finances.

naslavljanje pozivov z vlaka ali postaje s pomočjo funkcijskih številk namesto uporabniških številk
addressing of train and station calls through functional numbers in place of the terminal number

drugi pisarniški stroji (na primer stroji za naslavljanje in frankiranje, bankomati)
other office machines (for instance, addressing machines and mailing machines, automatic teller machines)

ker se naslovi ip med prehodom skozi hrbtenico ne pregledajo, mpls ne postavlja omejitev za naslavljanje ip.
because ip addresses are not evaluated during transition through the backbone, mpls does not impose any ip addressing limitations.

le za b1 in b2: acars-arinc – sistem za komunikacijo, naslavljanje in poročanje
for b1 and b2 only:

stroji za naslavljanje in stroji za vtiskovanje besedila na naslovnih tablicah, frankirni stroji, sortirni stroji za pisma
addressing machines and address plate embossing machines, mailing machines

ti promocijski centri delujejo v skladu s politiko komisije in se zatekajo k celi vrsti delovnih metod za naslavljanje javnosti v svojih matičnih državah.
these promotion centres work in line with the commission policy but they demonstrate a wide variety of working methods to approach their national audiences.