Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nazadnje,
consequently,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nazadnje predvajana
last played
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
nazadnje spremenjena:
set last modified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
kapital je vpisan kot sledi:
the capital shall be subscribed as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vpisan naslov ne more biti obravnavan.
the entered address cannot be handled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
delež, vpisan na 31. december 2013
share subscribed on 31 december 2013
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
na tahografski vložek ni vpisan čas zamenjave vozila
time of change of vehicle missing on record sheet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delež, vpisan z učinkom od 1. januarja 2009
share subscribed with effect from 1 january 2009
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zmanjševanje revščine: cilj, vpisan v mednarodno agendo
poverty reduction: an objective embedded in the international agenda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vpisan je na vojni spomenik vimy memorial v franciji.
at age 11, she starred in her television debut "who's the boss?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ki je vpisan v volilni imenik: v volilni enoti
the electoral card with the serial number:
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filter bo sporočilo posredoval na naslov, ki je vpisan tu.
the filter will forward the message to the addressee entered here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
3. junija 2011 je bil vpisan na seznam poškodovanih z mononukleozo.
he was outrighted to triple-a on july 26.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vpisan, vendar nevplačan kapital, ki predstavlja možno obveznost udeleženega podjetja;
any subscribed but not paid-up capital which represents a potential obligation on the part of the participating undertaking;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: