Results for nepredelane translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

nepredelane

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

nepredelane ribe

English

unprocessed fish

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nepredelane žitarice

English

unprocessed cereals

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

začimbe, nepredelane

English

spices, not processed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

druge začimbe, nepredelane

English

other spices, not processed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nepredelane fluorirane spojine:

English

unprocessed fluorinated compounds, as follows:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nepredelane posušene fige morajo:

English

unprocessed dried figs must:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

1c009 nepredelane fluorirane spojine:

English

1c009 unprocessed fluorinated compounds, as follows:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nepredelane snovi, pridobljene iz perutnine

English

unprocessed material from poultry

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

378,54 eu na neto tono za nepredelane rozine,

English

eur 378,54 per tonne net for unprocessed dried grapes,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

predfinanciranje (za predelane ali nepredelane proizvode),

English

prefinancing (for processed or unprocessed products),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

542,70 eur na tono neto teže za nepredelane suhe fige.

English

eur 542,70 per tonne net for unprocessed dried figs.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

444,81 eur na tono neto teže za nepredelane rozine;

English

eur 444,81 per tonne net for unprocessed dried grapes;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nepredelane korinte: velikost med 10 in 4 milimetri;

English

unprocessed currants: size between 10 and 4 millimetres;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

7 označuje hlode, iveri in nepredelane odpadne kose;

English

7 designates logs, wood-chips and unprocessed broken material;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

semen ne smemo opredeljevati le kot nepredelane kmetijske proizvode.

English

seeds are more than just a basic agricultural commodity.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zamrznjene in globoko zamrznjene nepredelane ribe, raki mehkužci in glavonožci

English

frozen and deep-frozen unprocessed fish, crustaceans, molluscs and cephalopods

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

2.2 semen ne smemo opredeljevati kot nepredelane kmetijske proizvode.

English

2.2 seeds are more than just a basic agricultural commodity.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

za nepredelane rozine iz istega tržnega leta se določita dve stopnji pomoči.

English

two rates of aid shall be fixed for unprocessed dried grapes from the same marketing year.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

samo zamrznjene in globoko zamrznjene nepredelane ribe za druge namene kakor za sladkanje

English

only frozen and deep-frozen unprocessed fish for purposes other than sweetening

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

„države članice morajo odobriti uvoz nepredelane volne in dlake, če:“;

English

‘member states must authorise the importation of unprocessed wool and hair, if they are:’;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,569,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK