Results for ni drugače pripravljeno translation from Slovenian to English

, ki ni drugače določen
, not otherwise specified.

, vlečen, ki ni drugače določen
, towed, not otherwise specified.

"razen, če ni drugače predvideno"
unless otherwise provided

Če ni drugače opredeljeno, v tem sporazumu:
for the purposes of this agreement, unless otherwise stated, the term:

izraženo v neto teži, če ni drugače navedeno.
expressed in net weight, unless otherwise stated.

(astm metoda d 735, če ni drugače navedeno)
(astm method d 735 unless otherwise stated)

akrilamid, če ni drugače navedeno v tej uredbi
acrylamide, unless regulated elsewhere in this regulation

Če ni drugače odločeno, so zapisniki odbora zaupni.
unless decided otherwise, the proceedings of the committee shall be confidential.

Če ni drugače navedeno, omembe vode pomenijo destilirano vodo.
unless otherwise indicated, references to water shall mean distilled water.

(eur/100 kg neto mase, če ni drugače navedeno)
(eur/100 kg net weight without further indication)

Če ni drugače določeno, se uporabljajo veljavne carinske določbe.
unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply.

storitve vključujejo gradbene storitve, razen če ni drugače določeno;
services includes construction services, unless otherwise specified;

sadje, drugače pripravljeno ali konzervirano, ki vsebuje ali ne vsebuje dodan sladkor ali alkohol:
fruit otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or spirit:

sadje, drugače pripravljeno ali konzervirano, z dodatkom sladkorja ali alkohola ali brez dodanega sladkorja ali alkohola
fruit otherwise prepared or preserved , whether or not containing added sugar or spirit

posušeno, pobarvano, beljeno, impregnirano ali drugače pripravljeno rezano cvetje in brsti, primerni za šopke ali za okras
dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared cut flowers and buds, for bouquets or for ornamental purposes

mahovi in lišaji, primerni za šopke ali za okras, sveže, posušeno, pobarvano, beljeno, impregnirano ali drugače pripravljeno
mosses and lichens for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared

rezano cvetje in cvetni brsti, primerni za šopke ali za okras, sveže, posušeno, pobarvano, beljeno, impregnirano ali drugače pripravljeno
cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared