Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Številke zapisov
recordnumbers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
kreditnih zapisov.
credit-linked notes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
število zapisov;
number of records;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
najdenih več zapisov
multiple records found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
za povezovanje zapisov;
for a record linkage.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetni nosilec zapisov
magnetic media
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
to so primeri zapisov.
so these are some of my sample logs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeri obratovalnih zapisov:
examples of operating records:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
shranjevanje in hranjenje zapisov
storage and retention of records
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dolžina zapisov je različna.
records vary in length.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
voznik ni zmožen predložiti zapisov za tekoči dan
unable to produce records of current day
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: