From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oblika slikovnih pik
pixel format
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
milijoni slikovnih pik
megapixels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ločljivostjo 1200 × 1600 slikovnih pik,
a resolution of 1200 × 1600 pixels,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
velikostjo slikovnih pik 0,270 mm,
a pixel pitch of 0,270 mm,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
z razmikom slikovnih pik 0,369 mm,
a pixel pitch of 0,369 mm,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
izvorno ločljivostjo 1024 × 768 slikovnih pik,
a native resolution of 1024 × 768 pixels,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
digitalnim fotoaparatom z 2 milijonoma slikovnih pik,
a 2 megapixels digital camera;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ločljivost zaslona > 1,1 milijona slikovnih pik
screen resolution > 1,1 mp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
največja horizontalna velikost je 65534 slikovnih pik.
the maximum horizontal size is limited to 65534 pixels.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
označuje število slikovnih pik iz vsake skenirane vrstice.
it specifies the number of pixels contained in each scan line.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drugače pa ponazarja horizontalni del formalnega razmerja slikovnih pik.
otherwise, it indicates the horizontal component of the pixel aspect ratio.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
različne ločljivosti skeniranja bi pomenile različno število slikovnih pik.
different scan resolutions would imply different pixel counts.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Število slikovnih pik je določeno na podlagi ločljivosti skeniranja 500 ppi.
the pixel count is based on a scan resolution of 500 ppi.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digitalni fotoaparat z 2 milijonoma slikovnih pik s funkcijo digitalnega zooma,
a 2 megapixels digital camera with a digital zoom;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ločljivost skeniranja podob je 500 slikovnih pik na palec pri 256 ravneh sivine.
the scanning resolution of the images shall be 500 pixels/inch with 256 grey-levels.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v tem primeru se formalno razmerje slikovnih pik določi s kvocientom med hps in vps.
for this case, the quotient of hps/vps gives the pixel aspect ratio.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(pri tem je x število milijonov slikovnih pik in y poraba energije v vatih)
(where x is the number of mega-pixels and y the energy consumption in watts)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
koordinate slikovnih pik x in y v preseku treh vej v vsaki minuciji se lahko neposredno formatirajo.
the x and y pixel coordinates of the intersection of the three legs of each minutia can be directly formatted.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pri monitorjih lcd in drugih tehnologijah z nespremenljivo ločljivostjo se velikost slikovnih pik nastavi na privzeto stopnjo.
for lcds and other fixed pixel technologies, pixel format shall be set to the native level.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polje 15.009: razmerje horizontalnih slikovnih pik (horizontal pixel scale – hps)
field 15.009: horizontal pixel scale (hps)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality: