Results for paketni aranžma translation from Slovenian to English

paketni biti
packbits

paketni način
batch mode

paketni pretvornik slik
batch image converter

razpoložljivi paketni zapisi
available package formats

preventivni aranžma prednostnega dostopa
high-access precautionary arrangement

phatch, paketni opravilnik fotografij
phatch photo batch processor

paketni naložbeni produkt za male vlagatelje
packaged retail investment product

ali so stranke aranžma oblikovale tako, da:
have the parties designed arrangement so that:

paketni naložbeni produkti za neprofesionalne ali profesionalne vlagatelje,
packaged retail or professional investment products,

kadar je skupni aranžma strukturiran prek ločenega nosilca:
when the joint arrangement is structured through a separate vehicle:

skupni aranžma je lahko skupna dejavnost ali skupni podvig.
a joint arrangement is either a joint operation or a joint venture.

general packet radio service (paketni prenos podatkov)
general packet radio service

niški aranžma o mednarodni klasifikaciji proizvodov in storitev zaradi registracije znamk
nice agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of the registration of marks

takšna dejstva in okoliščine bi pomenili, da je aranžma skupni podvig.
such facts and circumstances would indicate that the arrangement is a joint venture.

pravice do čistih sredstev aranžmaja (aranžma je skupni podvig).
rights to the net assets of the arrangement (ie the arrangement is a joint venture).

b16 skupni aranžma, ki ni strukturiran prek ločenega nosilca, je skupna dejavnost.
b16 a joint arrangement that is not structured through a separate vehicle is a joint operation.

11 aranžma je lahko skupni aranžma, čeprav ga ne obvladujejo skupaj vse njegove stranke.
11 an arrangement can be a joint arrangement even though not all of its parties have joint control of the arrangement.

ali se odobri posojilo ali ustrezen finančni aranžma, njegovo višino in povprečno trajanje;
whether to grant a loan or appropriate financing facility, its amount and its average duration;

pojem „paketni prenosi“ ima lahko v okviru plačilnih sistemov zelo različne pomene.
in the context of payment systems, the term "batch transfers" can have very different meanings.

aranžma za zagotavljanje srednjeročne finančne pomoči za plačilne bilance držav članic - aranžma za zagotavljanje srednjeročne finančne pomoči za plačilne bilance držav članic (razprava)
facility providing mid-term financial assistance for member states' balances of payments - facility providing mid-term financial assistance for member states' balances of payments (debate)