Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj podpirajo?
what do they support?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podpirajo odločanje.
support decision making.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
organe odločanja podpirajo
expert committees support
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
to oceno podpirajo rezultati
this assessment is supported
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
institucije to usposabljanje podpirajo.
the institutions provide support for this training.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
podpirajo naložbe v infrastrukturo;
support infrastructure investment;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zainteresirane strani podpirajo spremembo
stakeholders' support for change
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podpirajo gaugledni mednarodni strokovnjaki.
it is supported by eminent international scholars.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podpirajo uveljavljanje temeljnih pravic;
support the implementation of fundamental rights;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
države članice podpirajo ta prizadevanja.
the member states shall support these efforts.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
najboljšo poslovno prakso podpirajo tudi:
these best management practices are also supported by:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ki izkoriščajo ali podpirajo režim lukašenka,
benefiting from or supporting the lukashenka regime,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kako uspeni pravosodni sistemi podpirajo rast?
how can effective justice systems support growth?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ribolov, ki ga podpirajo izvidniška letala;
fishing with assistance of spotter planes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
identifikacijo tehničnih omejitev, ki podpirajo spremembo,
the identification of the technical constraints underpinning the change,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
deležniki oblikovanje takšnih pravil dosledno podpirajo.
developing such rules has been consistently supported by stakeholders.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
te sisteme podpirajo naslednje aplikacije/komponente:
the following applications/components are supporting these systems:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
podpirajo prostovoljno certificiranje gozdarstva s priznanimi sistemi.
support the voluntary certification of forestry in recognised systems.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podpirajo ustanovitev andskega ekonomsko-socialnega odbora;
support the establishment of an andean economic and social committee.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(n) ribolov, ki ga podpirajo izvidniška letala;
(n) fishing with assistance of spotter planes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: