Results for ponavljajočih translation from Slovenian to English

toksičnost pri ponavljajočih odmerkih
repeat dose toxicity

toksičnost pri ponavljajočih se odmerkih
repeat-dose toxicity

anamneza ponavljajočih se epizod nevtropenije
history of recurrent episodes of neutropenia.

ravnanje v primeru ponavljajočih se vlog.
deal with repeated applications.

toksičnost posameznih in ponavljajočih se odmerkov
single and repeated dose toxicity

toksičnost ponavljajočih se odmerkov in lokalno prenašanje
repeated dose toxicity and local tolerance

pri ponavljajočih se odmerkih se farmakokinetika ne spremeni.
the pharmacokinetics is not altered with repeat dosing.

skoraj ena petina prošenj je ponavljajočih se prošenj.
almost 1/5th of applications are multiple claims.

pri teh populacijah se ne priporoča dajanje ponavljajočih se odmerkov.
the repeat dose is not recommended in these populations.

pri ponavljajočih se aplikacijah se je ara-gtp kopičil v celicah.
intracellular ara-gtp accumulated with repeated administration of nelarabine.

odsotnost hujših ali ponavljajočih se kršitev carinske ali davčne zakonodaje.
absence of serious or repeated offences against customs or tax legislation.

celotnega odziva pri uporabi v ponavljajočih se ciklusih niso formalno ocenili.
complete response was not formally evaluated for the repeat cycle application.

v primeru ponavljajočih se naročil tudi časovna razporeditev nadaljnjih javnih razpisov.
in the case of recurring contracts, also, an estimate of the timing of the subsequent calls for competition.

pjz sklop „determinant zdravja“ primeri ponavljajoČih se projektov ustvarjanja mreŽ
php ‘health determinants’ strand examples of recurrent networking projects

Študije toksičnosti pri ponavljajočih se odmerkih niso pokazale značilnih dokazov sistemske toksičnosti.
in repeated-dose toxicity studies in rabbits there was no significant evidence of systemic toxicity.

generira naključna gorovja z uporabo ponavljajočih deljenj trikotnikov. avtor tobias gloth.
generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. written by tobias gloth; 1997.

po ponavljajočih se odmerkih se povprečna krvna koncentracija sirolimusa poveča za približno 3-krat.
upon repeated administration, the average blood concentration of sirolimus is increased approximately 3-fold.

vsak dražbeni sistem ločeno izvaja dražbe v lastnih rednih ponavljajočih se licitacijskih obdobjih.
an auction platform shall conduct auctions separately through its own regularly recurring bidding window.

prilagoditev odmerka (od 1. do 21. dne, v ponavljajočih se 28-dnevnih ciklih)
dose adjustment (days 1-21 of repeated 28- day cycles)

strupenost pri ponavljajočih se odmerkih (običajno 28- ali 90-dnevne študije) [28];
repeated dose toxicity (normally 28- or 90-day studies) [28];