Results for ponudbo sestavljajo trije deli: translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

ponudbo sestavljajo trije deli:

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

gmes sestavljajo trije deli:

English

gmes consists of the following three components:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

life+ sestavljajo trije deli:

English

life+ shall consist of three components:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

stegno sestavljajo trije deli:

English

3 and 4) the thigh structure consists of three components :

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

spodnji del noge sestavljajo trije sestavni deli:

English

the lower leg structure consists of three components :

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

program sestavljajo trije podprogrami:

English

the programme shall consist of three sub-programmes:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ta svet sestavljajo trije člani.

English

this panel shall consist of three members.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

arbitražno sodišče sestavljajo trije člani:

English

the arbitral tribunal shall consist of three members:

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

letno poročilo skupine eib 2009 sestavljajo trije ločeni deli:

English

the eib group’s 2009 annual report consists of three separate volumes:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

arbitražno sodišče sestavljajo trije razsodniki.

English

the arbitral tribunal shall consist of three arbitrators.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

starostno pokojnino sestavljajo trije kumulativni elementi:

English

• a length-of-employment component applying to periods of work up to 31 december 1998:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ta mehanizem sestavljajo trije različni ukrepi.

English

this mechanism consists of three different steps:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

1.2 dokument, ki ga je preučil eeso2, sestavljajo trije deli:

English

1.2 the document referred to the eesc2 is in three parts:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

eip sestavljajo trije stebri, ki se medsebojno dopolnjujejo:

English

the eip consists of three complementary pillars:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

poročilo o napredku sestavljajo trije pomembni elementi.

English

there are three main elements in the progress report.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

ta kodeks ravnanja sestavljajo trije glavni nizi načel.

English

this code of practice consists of three main sets of principles.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

načrt sestavljajo trije glavni sklopi ukrepov (glej )

English

the plan is built on three main strands (see )

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

sodišče oblikuje senate, ki jih sestavljajo trije in pet sodnikov.

English

the court of justice shall form chambers consisting of three and five judges.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

vsa sporočila, ki si jih izmenjujeta ide in vu, so formatirana tako, da jih sestavljajo po trije deli:

English

all the messages exchanged between the ide and the vu are formatted with a structure consisting of three parts:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

pakt sestavljajo trije instrumenti: ena resolucija evropskega sveta25 in dve uredbi sveta26.

English

the pact consists of three instruments: a european council resolution25 and two council regulations26.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

vozni park trenutno sestavljajo trije avtomobili fiat panda z gorivnimi celicami.

English

the vehicle fleet currently comprises three hydrogen fuel cell-drive fiat panda cars.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,738,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK